惜分飞 戏王鼎玉同年 惜分飛 戲王鼎玉同年

xī fēn fēi xì wáng dǐng yù tóng nián

元好问 元 元好問 元

yuán hǎo wèn · yuán

标签： 诗词詩詞

人rén见jiàn何hé郎láng新xīn来lái瘦shòu。

不bù见jiàn天tiān寒hán翠cuì袖xiù。

绣xiù被bèi熏xūn香xiāng透tòu。

几jǐ时shí却què似shì鸳yuān鸯yāng旧jiù。

九jiǔ十shí日rì春chūn花huā在zài手shǒu。

可kě惜xī欢huān缘yuán未wèi久jiǔ。

去qù去qù休xiū回huí首shǒu。

柔róu条tiáo去qù作zuò谁shuí家jiā柳liǔ。

人见何郎新来瘦。

不见天寒翠袖。

绣被熏香透。

几时却似鸳鸯旧。

九十日春花在手。

可惜欢缘未久。

去去休回首。

柔条去作谁家柳。

人見何郎新來瘦。

不見天寒翠袖。

繡被薰香透。

幾時卻似鴛鴦舊。

九十日春花在手。

可惜歡緣未久。

去去休回首。

柔條去作誰家柳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人们看见什么郎新来瘦。不见天寒翠袖。绣被熏香透。多久却似鸳鸯旧。九十天春天的花朵在手。可惜欢乐缘不长久。去去休回首。柔条去做谁家柳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人們看見什麼郎新來瘦。不見天寒翠袖。繡被薰香透。多久卻似鴛鴦舊。九十天春天的花朵在手。可惜歡樂緣不長久。去去休回首。柔條去做誰家柳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

何郎：指王鼎玉，即诗中的同年。翠袖：指女子的衣袖。绣被：绣花的被子。鸳鸯旧：比喻过去的美好时光。九十日春花：指春天的九十天，即整个春天。欢缘：欢乐的缘分。柔条：柔软的柳枝。何郎：指王鼎玉，即詩中的同年。翠袖：指女子的衣袖。繡被：繡花的被子。鴛鴦舊：比喻過去的美好時光。九十日春花：指春天的九十天，即整個春天。歡緣：歡樂的緣分。柔條：柔軟的柳枝。

赏析

人们看见什么郎新来瘦。不见天寒翠袖。绣被熏香透。多久却似鸳鸯旧。九十天春天的花朵在手。可惜欢乐缘不长久。去去休回首。柔条去做谁家柳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人們看見什麼郎新來瘦。不見天寒翠袖。繡被薰香透。多久卻似鴛鴦舊。九十天春天的花朵在手。可惜歡樂緣不長久。去去休回首。柔條去做誰家柳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表