氵隐亭 氵隱亭

shui yǐn tíng

元好问 元 元好問 元

yuán hǎo wèn · yuán

标签: 诗词詩詞

春chūn物wù已yǐ清qīng美měi,客kè怀huái自zì幽yōu独dú。

危wēi亭tíng一yī徘pái徊huái,翛xiāo然rán若ruò新xīn沐mù。

宿sù云yún淡dàn野yě川chuān,元yuán气qì浮fú草cǎo木mù。

微wēi茫máng尽jǐn楚chǔ尾wěi,平píng远yuǎn疑yí杜dù曲qū。

生shēng平píng远yuǎn游yóu赋fù,吟yín讽fěng心xīn自zì足zú。

朅qiè来lái著zhù世shì网wǎng,抑yì抑yì就jiù边biān幅fú。

人rén生shēng要yào适shì情qíng,无wú荣róng复fù何hé辱rǔ。

乾qián坤kūn入rù望wàng眼yǎn,容róng我wǒ谢xiè羁jī束shù。

一yī笑xiào白bái鸥ōu前qián,春chūn波bō动dòng新xīn绿lǜ。

春物已清美,客怀自幽独。

危亭一徘徊,翛然若新沐。

宿云淡野川,元气浮草木。

微茫尽楚尾,平远疑杜曲。

生平远游赋,吟讽心自足。

朅来著世网,抑抑就边幅。

人生要适情,无荣复何辱。

乾坤入望眼,容我谢羁束。

一笑白鸥前,春波动新绿。

春物已清美,客懷自幽獨。

危亭一徘徊,翛然若新沐。

宿雲淡野川,元氣浮草木。

微茫盡楚尾,平遠疑杜曲。

生平遠遊賦,吟諷心自足。

朅來著世網,抑抑就邊幅。

人生要適情,無榮復何辱。

乾坤入望眼,容我謝羈束。

一笑白鷗前,春波動新綠。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春季物已清理好,客人感到自己孤独。危亭一徘徊,自由自在地像洗澡。在云淡野川,元气浮草木。模糊尽楚尾,平远怀疑杜曲。生平远游赋,吟诵心从你。归来著世网,抑制抑制在边幅。人生要适情,无荣又有什么耻辱。乾坤入望眼,让我们感谢约束。一笑白鸥前,春波动新绿色。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季物已清理好,客人感到自己孤獨。危亭一徘徊,自由自在地像洗澡。在雲淡野川,元氣浮草木。模糊盡楚尾,平遠懷疑杜曲。生平遠遊賦,吟誦心從你。歸來著世網,抑制抑制在邊幅。人生要適情,無榮又有什麼恥辱。乾坤入望眼,讓我們感謝約束。一笑白鷗前,春波動新綠色。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了春天美景与诗人内心的幽独感受。'危亭'指高耸的亭子,'翛然'形容心情舒畅,'元气'指天地间生机勃勃的气息,'楚尾'和'杜曲'都是指风景优美的地方,'世网'比喻尘世的束缚,'羁束'指束缚自己的束缚。此詩描繪了春天美景與詩人內心的幽獨感受。'危亭'指高聳的亭子,'翛然'形容心情舒暢,'元氣'指天地間生機勃勃的氣息,'楚尾'和'杜曲'都是指風景優美的地方,'世網'比喻塵世的束縛,'羈束'指束縛自己的束縛。

赏析

春季物已清理好,客人感到自己孤独。危亭一徘徊,自由自在地像洗澡。在云淡野川,元气浮草木。模糊尽楚尾,平远怀疑杜曲。生平远游赋,吟诵心从你。归来著世网,抑制抑制在边幅。人生要适情,无荣又有什么耻辱。乾坤入望眼,让我们感谢约束。一笑白鸥前,春波动新绿色。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季物已清理好,客人感到自己孤獨。危亭一徘徊,自由自在地像洗澡。在雲淡野川,元氣浮草木。模糊盡楚尾,平遠懷疑杜曲。生平遠遊賦,吟誦心從你。歸來著世網,抑制抑制在邊幅。人生要適情,無榮又有什麼恥辱。乾坤入望眼,讓我們感謝約束。一笑白鷗前,春波動新綠色。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表