水调歌头 水調歌頭
赋三门津黄河九天上,人鬼瞰重关。
长风怒卷高浪,飞洒日光寒。
峻似吕梁千仞,壮似钱塘八月,直下洗尘寰。
万象入横溃,依旧一峰间。
仰危巢,双鹄过,杳难攀。
人间此险何用,万古秘神奸。
不用然犀下照,未必*飞强射,有力障狂澜。
唤取骑鲸客,挝鼓过银山。
賦三門津黃河九天上,人鬼瞰重關。
長風怒卷高浪,飛灑日光寒。
峻似呂梁千仞,壯似錢塘八月,直下洗塵寰。
萬象入橫潰,依舊一峯間。
仰危巢,雙鵠過,杳難攀。
人間此險何用,萬古祕神奸。
不用然犀下照,未必*飛強射,有力障狂瀾。
喚取騎鯨客,撾鼓過銀山。
分享
译文
赋三门津渡黄河九天之上,人鬼俯瞰重重关。长风翻卷高浪,飞洒日光寒。峻似吕梁千仞,壮似钱塘江八月,直下洗净尘世。万象进入横向崩溃,依旧一峰之间。仰高巢,双鹊经过,刘杳难攀。人间这险有什么用,万古秘神奸。不用但犀下照,未必*飞强射,有能力保护狂波。叫取骑鲸客,击鼓经过银山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賦三門津渡黃河九天之上,人鬼俯瞰重重關。長風翻卷高浪,飛灑日光寒。峻似呂梁千仞,壯似錢塘江八月,直下洗淨塵世。萬象進入橫向崩潰,依舊一峯之間。仰高巢,雙鵲經過,劉杳難攀。人間這險有什麼用,萬古祕神奸。不用但犀下照,未必*飛強射,有能力保護狂波。叫取騎鯨客,擊鼓經過銀山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
三门津:古地名,指三门峡。黄河:中国第二长河。人鬼瞰重关:形容三门津险峻,犹如人鬼都能窥视的重关。吕梁:指吕梁山,以险峻著称。钱塘:指钱塘江,以潮水闻名。万象入横溃:形容景象万千,仿佛万物都在崩溃。一峰间:指三门峡中的一座山峰。仰危巢,双鹄过,杳难攀:形容险峻难以攀登。然犀:古代传说中的一种神兽,能照见水底。骑鲸客:指能驾驭鲸鱼的人,比喻有超凡能力的人。银山:形容浪花如银,如山般高耸。三門津:古地名,指三門峽。黃河:中國第二長河。人鬼瞰重關:形容三門津險峻,猶如人鬼都能窺視的重關。呂梁:指呂梁山,以險峻著稱。錢塘:指錢塘江,以潮水聞名。萬象入橫潰:形容景象萬千,彷彿萬物都在崩潰。一峯間:指三門峽中的一座山峯。仰危巢,雙鵠過,杳難攀:形容險峻難以攀登。然犀:古代傳說中的一種神獸,能照見水底。騎鯨客:指能駕馭鯨魚的人,比喻有超凡能力的人。銀山:形容浪花如銀,如山般高聳。
赏析
赋三门津渡黄河九天之上,人鬼俯瞰重重关。长风翻卷高浪,飞洒日光寒。峻似吕梁千仞,壮似钱塘江八月,直下洗净尘世。万象进入横向崩溃,依旧一峰之间。仰高巢,双鹊经过,刘杳难攀。人间这险有什么用,万古秘神奸。不用但犀下照,未必*飞强射,有能力保护狂波。叫取骑鲸客,击鼓经过银山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賦三門津渡黃河九天之上,人鬼俯瞰重重關。長風翻卷高浪,飛灑日光寒。峻似呂梁千仞,壯似錢塘江八月,直下洗淨塵世。萬象進入橫向崩潰,依舊一峯之間。仰高巢,雙鵲經過,劉杳難攀。人間這險有什麼用,萬古祕神奸。不用但犀下照,未必*飛強射,有能力保護狂波。叫取騎鯨客,擊鼓經過銀山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考