水调歌头 长寿新齐 水調歌頭 長壽新齊
苍烟百年木，春雨一溪花。
移居白鹿东崦，家具满樵车。
旧有黄牛十角，分去声得山田一曲，凉薄了生涯。
一笑顾儿女，今日是山家。
簿书丛，铃夜掣，鼓晨挝。
人生一枕春梦，辛苦趁蜂衙。
竹里蓝田山下，草阁百花潭上，千古烟霞。
更看商于路，别有故侯瓜。
蒼煙百年木，春雨一溪花。
移居白鹿東崦，傢俱滿樵車。
舊有黃牛十角，分去聲得山田一曲，涼薄了生涯。
一笑顧兒女，今日是山家。
簿書叢，鈴夜掣，鼓晨撾。
人生一枕春夢，辛苦趁蜂衙。
竹裏藍田山下，草閣百花潭上，千古煙霞。
更看商於路，別有故侯瓜。
分享
译文
苍烟百年树木，春雨一溪花。移居白鹿东崦，家里摆满柴车。原来有黄牛十角，分了声音得山林田地一曲，凉薄了生计。一笑看着儿女，今天这座山家。簿书丛，晚上拉铃，早晨敲鼓。人生一枕梦境，辛苦追求蜂衙。竹里蓝田山下，草合百花潭上，千古风景。更看商于路，另外有所以侯瓜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蒼煙百年樹木，春雨一溪花。移居白鹿東崦，家裏擺滿柴車。原來有黃牛十角，分了聲音得山林田地一曲，涼薄了生計。一笑看着兒女，今天這座山家。簿書叢，晚上拉鈴，早晨敲鼓。人生一枕夢境，辛苦追求蜂衙。竹裏藍田山下，草合百花潭上，千古風景。更看商於路，另外有所以侯瓜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
苍烟：青色的烟雾。百年木：指树木生长了百年。春雨：春天的雨水。一溪花：一条溪流旁的花朵。白鹿东崦：指白鹿山。家具：指家具用品。樵车：运木柴的车。黄牛十角：指一头有十个角的黄牛。分去声得山田一曲：分得一些山田，得到一些歌声。凉薄了生涯：生活变得清贫。一笑顾儿女：笑对儿女。簿书：文书。铃夜掣：夜晚铃声响。鼓晨挝：早晨鼓声响起。人生一枕春梦：人生如梦。蜂衙：蜜蜂的巢穴，比喻繁忙的地方。竹里蓝田山下：竹林和蓝田山脚下。草阁百花潭上：草屋在百花潭上。商于路：商于的道路。故侯瓜：指故侯的瓜，比喻美好的事物。蒼煙：青色的煙霧。百年木：指樹木生長了百年。春雨：春天的雨水。一溪花：一條溪流旁的花朵。白鹿東崦：指白鹿山。傢俱：指傢俱用品。樵車：運木柴的車。黃牛十角：指一頭有十個角的黃牛。分去聲得山田一曲：分得一些山田，得到一些歌聲。涼薄了生涯：生活變得清貧。一笑顧兒女：笑對兒女。簿書：文書。鈴夜掣：夜晚鈴聲響。鼓晨撾：早晨鼓聲響起。人生一枕春夢：人生如夢。蜂衙：蜜蜂的巢穴，比喻繁忙的地方。竹裏藍田山下：竹林和藍田山腳下。草閣百花潭上：草屋在百花潭上。商於路：商於的道路。故侯瓜：指故侯的瓜，比喻美好的事物。
赏析
苍烟百年树木，春雨一溪花。移居白鹿东崦，家里摆满柴车。原来有黄牛十角，分了声音得山林田地一曲，凉薄了生计。一笑看着儿女，今天这座山家。簿书丛，晚上拉铃，早晨敲鼓。人生一枕梦境，辛苦追求蜂衙。竹里蓝田山下，草合百花潭上，千古风景。更看商于路，另外有所以侯瓜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蒼煙百年樹木，春雨一溪花。移居白鹿東崦，家裏擺滿柴車。原來有黃牛十角，分了聲音得山林田地一曲，涼薄了生計。一笑看着兒女，今天這座山家。簿書叢，晚上拉鈴，早晨敲鼓。人生一枕夢境，辛苦追求蜂衙。竹裏藍田山下，草合百花潭上，千古風景。更看商於路，另外有所以侯瓜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考