鹊桥仙 乙未三月，冠氏紫微观桃符上，开花 鵲橋仙 乙未三月，冠氏紫微觀桃符上，開花

què qiáo xiān yǐ wèi sān yuè guān shì zǐ wēi guān táo fú shàng kāi huā

元好问 元 元好問 元

yuán hǎo wèn · yuán

标签： 诗词詩詞

亦yì当dāng却què一yī春chūn耶yé，因yīn取qǔ此cǐ意yì作zuò此cǐ以yǐ自zì喻yù云yún槐huái根gēn梦mèng觉jué，瓜guā田tián岁suì暮mù，白bái发fā新xīn来lái无wú数shù。

长zhǎng安ān迁qiān客kè望wàng朱zhū崖yá，未wèi唤huàn得dé、烟yān霄xiāo失shī路lù。

西xī州zhōu芍sháo药yào，南nán州zhōu琼qióng树shù，香xiāng满mǎn云yún窗chuāng月yuè户hù。

蒺jí藜lí沙shā上shàng野yě花huā开kāi，也yě算suàn却què

亦当却一春耶，因取此意作此以自喻云槐根梦觉，瓜田岁暮，白发新来无数。

长安迁客望朱崖，未唤得、烟霄失路。

西州芍药，南州琼树，香满云窗月户。

蒺藜沙上野花开，也算却

亦當卻一春耶，因取此意作此以自喻雲槐根夢覺，瓜田歲暮，白髮新來無數。

長安遷客望朱崖，未喚得、煙霄失路。

西州芍藥，南州瓊樹，香滿雲窗月戶。

蒺藜沙上野花開，也算卻

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

也会拒绝一个春天吗？，根据这一想法这样来比喻自己说槐根梦中醒来，瓜田年底，白发新来无数。长安迁客望朱崖，没有叫得、烟霄迷路。西州芍药，南州琼树，香满是窗子月户。蒺藜沙上野花开，的计算却 * 此部分翻译来自AI，仅供参考也會拒絕一個春天嗎？，根據這一想法這樣來比喻自己說槐根夢中醒來，瓜田年底，白髮新來無數。長安遷客望朱崖，沒有叫得、煙霄迷路。西州芍藥，南州瓊樹，香滿是窗子月戶。蒺藜沙上野花開，的計算卻 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以桃花盛开为背景，表达了诗人对时光流逝、人生无常的感慨。‘却一春’意指春天即将过去，‘槐根梦觉’、‘瓜田岁暮’等意象描绘了岁月更迭的景象。‘长安迁客’、‘西州芍药’等词语则抒发了诗人对故乡的思念之情。‘蒺藜沙上野花开’一句，以野花的开放象征生命的顽强，寓意着即使在逆境中也要保持乐观。此詩以桃花盛開爲背景，表達了詩人對時光流逝、人生無常的感慨。‘卻一春’意指春天即將過去，‘槐根夢覺’、‘瓜田歲暮’等意象描繪了歲月更迭的景象。‘長安遷客’、‘西州芍藥’等詞語則抒發了詩人對故鄉的思念之情。‘蒺藜沙上野花開’一句，以野花的開放象徵生命的頑強，寓意着即使在逆境中也要保持樂觀。

赏析

也会拒绝一个春天吗？，根据这一想法这样来比喻自己说槐根梦中醒来，瓜田年底，白发新来无数。长安迁客望朱崖，没有叫得、烟霄迷路。西州芍药，南州琼树，香满是窗子月户。蒺藜沙上野花开，的计算却 * 此部分翻译来自AI，仅供参考也會拒絕一個春天嗎？，根據這一想法這樣來比喻自己說槐根夢中醒來，瓜田年底，白髮新來無數。長安遷客望朱崖，沒有叫得、煙霄迷路。西州芍藥，南州瓊樹，香滿是窗子月戶。蒺藜沙上野花開，的計算卻 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表