青玉案·熙春台下花无数 青玉案·熙春臺下花無數

qīng yù àn xī chūn tái xià huā wú shù

元好问 元 元好問 元

yuán hǎo wèn · yuán

标签： 诗词詩詞

熙xī春chūn台tái下xià花huā无wú数shù。

红hóng紫zǐ映yìng桃táo溪xī路lù。

蝶dié往wǎng蜂fēng来lái知zhī几jǐ许xǔ。

翠cuì筠yún亭tíng外wài，绿lǜ杨yáng堤dī畔pàn，时shí听tīng娇jiāo莺yīng语yǔ。

绮qǐ筵yán罗luó列liè开kāi尊zūn俎zǔ。

总zǒng是shì神shén仙xiān侣lǚ。

竟jìng举jǔ笙shēng歌gē驰chí玉yù醑xǔ。

介jiè公gōng眉méi寿shòu，年nián年nián此cǐ日rì，长zhǎng与yǔ花huā为wèi主zhǔ。

熙春台下花无数。

红紫映桃溪路。

蝶往蜂来知几许。

翠筠亭外，绿杨堤畔，时听娇莺语。

绮筵罗列开尊俎。

总是神仙侣。

竟举笙歌驰玉醑。

介公眉寿，年年此日，长与花为主。

熙春臺下花無數。

紅紫映桃溪路。

蝶往蜂來知幾許。

翠筠亭外，綠楊堤畔，時聽嬌鶯語。

綺筵羅列開尊俎。

總是神仙侶。

竟舉笙歌馳玉醑。

介公眉壽，年年此日，長與花爲主。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

熙春台下花无数。红紫映桃花溪路。蝴蝶去蜂来了解多少。翠箔亭外，绿杨堤畔，当时听娇莺语。绮筵罗列开尊俎。总是神仙伴侣。竟举笙歌驰玉美酒。介公长寿，每年这一天，长和花为主。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熙春臺下花無數。紅紫映桃花溪路。蝴蝶去蜂來了解多少。翠箔亭外，綠楊堤畔，當時聽嬌鶯語。綺筵羅列開尊俎。總是神仙伴侶。竟舉笙歌馳玉美酒。介公長壽，每年這一天，長和花爲主。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

熙春台：指春天景色繁盛的台地；蝶往蜂来：形容蜜蜂和蝴蝶在花丛中飞舞；翠筠：绿色的竹子；绮筵：华丽的宴会；玉醑：美酒；介公眉寿：祝福长辈健康长寿。熙春臺：指春天景色繁盛的臺地；蝶往蜂來：形容蜜蜂和蝴蝶在花叢中飛舞；翠筠：綠色的竹子；綺筵：華麗的宴會；玉醑：美酒；介公眉壽：祝福長輩健康長壽。

赏析

熙春台下花无数。红紫映桃花溪路。蝴蝶去蜂来了解多少。翠箔亭外，绿杨堤畔，当时听娇莺语。绮筵罗列开尊俎。总是神仙伴侣。竟举笙歌驰玉美酒。介公长寿，每年这一天，长和花为主。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熙春臺下花無數。紅紫映桃花溪路。蝴蝶去蜂來了解多少。翠箔亭外，綠楊堤畔，當時聽嬌鶯語。綺筵羅列開尊俎。總是神仙伴侶。竟舉笙歌馳玉美酒。介公長壽，每年這一天，長和花爲主。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表