清平乐 己亥春，济原先观赋杏花 清平樂 己亥春，濟原先觀賦杏花

qīng píng lè jǐ hài chūn jì yuán xiān guān fù xìng huā

元好问 元 元好問 元

yuán hǎo wèn · yuán

标签： 诗词詩詞

小xiǎo桥qiáo流liú水shuǐ。

一yī迳jìng修xiū篁huáng里lǐ。

走zǒu马mǎ章zhāng台tái人rén未wèi老lǎo。

只zhǐ爱ài明míng窗chuāng净jìng几jǐ。

杏xìng花huā白bái白bái红hóng红hóng。

花huā时shí日rì日rì狂kuáng风fēng。

不bù是shì碧bì壶hú香xiāng供gōng，真zhēn成chéng恼nǎo破pò春chūn工gōng。

小桥流水。

一迳修篁里。

走马章台人未老。

只爱明窗净几。

杏花白白红红。

花时日日狂风。

不是碧壶香供，真成恼破春工。

小橋流水。

一逕修篁裏。

走馬章臺人未老。

只愛明窗淨几。

杏花白白紅紅。

花時日日狂風。

不是碧壺香供，真成惱破春工。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小桥流水。一经修竹林里。跑马章台人未老。只爱要窗明几净。杏花白白红红。花时天天狂风。不是碧壶香供，恼破春工真成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小橋流水。一經修竹林裏。跑馬章臺人未老。只愛要窗明几淨。杏花白白紅紅。花時天天狂風。不是碧壺香供，惱破春工真成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

小桥流水：描绘了一幅宁静的乡村景色。一迳修篁里：指一条通往竹林的小路。走马章台人未老：形容主人公年轻气盛，热衷于游乐。明窗净几：形容室内整洁明亮。杏花白白红红：形容杏花色彩斑斓。花时日日狂风：指花开时节，风势猛烈。碧壶香供：指珍贵的香炉。恼破春工：形容春天的美好被破坏。小橋流水：描繪了一幅寧靜的鄉村景色。一逕修篁裏：指一條通往竹林的小路。走馬章臺人未老：形容主人公年輕氣盛，熱衷於遊樂。明窗淨几：形容室內整潔明亮。杏花白白紅紅：形容杏花色彩斑斕。花時日日狂風：指花開時節，風勢猛烈。碧壺香供：指珍貴的香爐。惱破春工：形容春天的美好被破壞。

赏析

小桥流水。一经修竹林里。跑马章台人未老。只爱要窗明几净。杏花白白红红。花时天天狂风。不是碧壶香供，恼破春工真成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小橋流水。一經修竹林裏。跑馬章臺人未老。只愛要窗明几淨。杏花白白紅紅。花時天天狂風。不是碧壺香供，惱破春工真成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表