南乡子 南鄉子
衰思怯登楼。
百感中来不自由。
天意时情谁解得,悠悠。
一片黄云画角秋。
汾水绕城流。
流尽朱颜到白头。
万事且休论一醉,都休。
前日黄花
衰思怯登樓。
百感中來不自由。
天意時情誰解得,悠悠。
一片黃雲畫角秋。
汾水繞城流。
流盡朱顏到白頭。
萬事且休論一醉,都休。
前日黃花
分享
译文
衰思胆怯上楼。百感岩中来不自由。天意时情谁解得到,悠悠。一片黄云画角秋季。汾河水绕着城流。流都脸红到白头。万事并且让评论一喝醉了,都休息。以前黄花 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衰思膽怯上樓。百感巖中來不自由。天意時情誰解得到,悠悠。一片黃雲畫角秋季。汾河水繞着城流。流都臉紅到白頭。萬事並且讓評論一喝醉了,都休息。以前黃花 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
衰思:忧伤之情。登楼:登上高楼。百感中来:各种感触涌上心头。不自由:无法自主。天意时情:天意和时事。悠悠:形容时间长久。黄云画角秋:描绘秋天的景象。汾水绕城流:汾河水环绕着城市流淌。朱颜到白头:红颜白发,形容岁月流逝。且休论一醉,都休:暂时放下,尽情享受。黄花:菊花,常用来象征晚秋。衰思:憂傷之情。登樓:登上高樓。百感中來:各種感觸湧上心頭。不自由:無法自主。天意時情:天意和時事。悠悠:形容時間長久。黃雲畫角秋:描繪秋天的景象。汾水繞城流:汾河水環繞着城市流淌。朱顏到白頭:紅顏白髮,形容歲月流逝。且休論一醉,都休:暫時放下,盡情享受。黃花:菊花,常用來象徵晚秋。
赏析
衰思胆怯上楼。百感岩中来不自由。天意时情谁解得到,悠悠。一片黄云画角秋季。汾河水绕着城流。流都脸红到白头。万事并且让评论一喝醉了,都休息。以前黄花 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衰思膽怯上樓。百感巖中來不自由。天意時情誰解得到,悠悠。一片黃雲畫角秋季。汾河水繞着城流。流都臉紅到白頭。萬事並且讓評論一喝醉了,都休息。以前黃花 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考