摸鱼儿·忆元龙 摸魚兒·憶元龍
忆元龙、旧家湖海，不应年鬓衰槁。
翩翩竹马儿童喜，惊儿汉江归报。
归计早。
黄金印、征西已付诸郎了。
红云仙岛。
渺千里移春，浓薰细染，春意已倾倒。
西溪上，玉镜修眉翠扫。
题诗曾许谁到。
溪亭未入奚奴锦，望断绿波春草。
君且道。
人间世、虚名得似欢游好。
风流未老。
约款段随车，鸱夷载酒，迎我霜陵道。
憶元龍、舊家湖海，不應年鬢衰槁。
翩翩竹馬兒童喜，驚兒漢江歸報。
歸計早。
黃金印、徵西已付諸郎了。
紅雲仙島。
渺千里移春，濃薰細染，春意已傾倒。
西溪上，玉鏡修眉翠掃。
題詩曾許誰到。
溪亭未入奚奴錦，望斷綠波春草。
君且道。
人間世、虛名得似歡遊好。
風流未老。
約款段隨車，鴟夷載酒，迎我霜陵道。
分享
译文
忆元龙、旧家湖海，不应年龄已衰败枯萎。翩翩竹马儿童喜欢，惊儿汉江回报。回家的计划早。黄金印、征西已经交给你了。红说是神仙岛。变得千里移动春天，小染浓薰，春意已倒塌。西溪上，玉镜修翠眉扫。题诗曾答应谁到。溪亭没有进入奚奴锦，盼望着绿波春草。您道。人间世、虚名得像欢乐游好。风流未老。约款段随车，鸱夷载酒，迎接我霜陵道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考憶元龍、舊家湖海，不應年齡已衰敗枯萎。翩翩竹馬兒童喜歡，驚兒漢江回報。回家的計劃早。黃金印、徵西已經交給你了。紅說是神仙島。變得千里移動春天，小染濃薰，春意已倒塌。西溪上，玉鏡修翠眉掃。題詩曾答應誰到。溪亭沒有進入奚奴錦，盼望着綠波春草。您道。人間世、虛名得像歡樂遊好。風流未老。約款段隨車，鴟夷載酒，迎接我霜陵道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本词为元好问所作，通过对元龙（即作者自己）的回忆，表达了岁月流转、青春不再的感慨。词中‘翩翩竹马儿童喜’描绘了作者少年时的快乐时光，‘黄金印、征西已付诸郎了’则反映了作者对功名利禄的淡泊态度。‘红云仙岛’、‘渺千里移春’等句，以夸张的笔法描绘了美好的自然景色，表达了作者对美好生活的向往。‘人间世、虚名得似欢游好’则是对世俗功名利禄的批判，强调了对真性情的追求。本詞爲元好問所作，通過對元龍（即作者自己）的回憶，表達了歲月流轉、青春不再的感慨。詞中‘翩翩竹馬兒童喜’描繪了作者少年時的快樂時光，‘黃金印、徵西已付諸郎了’則反映了作者對功名利祿的淡泊態度。‘紅雲仙島’、‘渺千里移春’等句，以誇張的筆法描繪了美好的自然景色，表達了作者對美好生活的嚮往。‘人間世、虛名得似歡遊好’則是對世俗功名利祿的批判，強調了對真性情的追求。
赏析
忆元龙、旧家湖海，不应年龄已衰败枯萎。翩翩竹马儿童喜欢，惊儿汉江回报。回家的计划早。黄金印、征西已经交给你了。红说是神仙岛。变得千里移动春天，小染浓薰，春意已倒塌。西溪上，玉镜修翠眉扫。题诗曾答应谁到。溪亭没有进入奚奴锦，盼望着绿波春草。您道。人间世、虚名得像欢乐游好。风流未老。约款段随车，鸱夷载酒，迎接我霜陵道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考憶元龍、舊家湖海，不應年齡已衰敗枯萎。翩翩竹馬兒童喜歡，驚兒漢江回報。回家的計劃早。黃金印、徵西已經交給你了。紅說是神仙島。變得千里移動春天，小染濃薰，春意已倒塌。西溪上，玉鏡修翠眉掃。題詩曾答應誰到。溪亭沒有進入奚奴錦，盼望着綠波春草。您道。人間世、虛名得像歡樂遊好。風流未老。約款段隨車，鴟夷載酒，迎接我霜陵道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考