临江仙 相下与王以道饮，席间走笔为赋。王 臨江仙 相下與王以道飲，席間走筆爲賦。王

lín jiāng xiān xiāng xià yǔ wáng yǐ dào yǐn xí jiān zǒu bǐ wèi fù wáng

元好问 元 元好問 元

yuán hǎo wèn · yuán

标签： 诗词詩詞

一yī段duàn江jiāng山shān英yīng秀xiù气qì，风fēng流liú天tiān上shàng星xīng郎láng。

烟yān花huā故gù国guó五wǔ云yún乡xiāng。

只zhǐ知zhī心xīn事shì在zài，争zhēng问wèn鬓bìn毛máo苍cāng。

千qiān古gǔ西xī陵líng歌gē舞wǔ地dì，兴xīng来lái忘wàng却què悲bēi凉liáng。

相xiāng逢féng一yī醉zuì莫mò停tíng觞shāng。

东dōng山shān看kàn老lǎo去qù，湖hú海hǎi永yǒng相xiāng忘wàng。

一段江山英秀气，风流天上星郎。

烟花故国五云乡。

只知心事在，争问鬓毛苍。

千古西陵歌舞地，兴来忘却悲凉。

相逢一醉莫停觞。

东山看老去，湖海永相忘。

一段江山英秀氣，風流天上星郎。

煙花故國五雲鄉。

只知心事在，爭問鬢毛蒼。

千古西陵歌舞地，興來忘卻悲涼。

相逢一醉莫停觴。

東山看老去，湖海永相忘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一段江山优秀气，风流天上星郎。烟花故国五云乡。只知心事在，争相询问鬓毛苍。千古西陵歌舞的地方，兴来忘却悲伤凉。相逢一醉不要停杯。东山看老去，湖海永不相忘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一段江山優秀氣，風流天上星郎。煙花故國五雲鄉。只知心事在，爭相詢問鬢毛蒼。千古西陵歌舞的地方，興來忘卻悲傷涼。相逢一醉不要停杯。東山看老去，湖海永不相忘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对江山、烟花、西陵等景物的描绘，表达了诗人对故国的思念和对人生无常的感慨。'英秀气'指江山的美丽，'烟花故国五云乡'比喻故国的繁荣，'西陵歌舞地'指昔日的繁华之地。'只知心事在，争问鬓毛苍'反映了诗人对国家命运的忧虑，以及对个人命运的无奈。'相逢一醉莫停觞'和'湖海永相忘'则表达了诗人与友人相逢时的畅饮忘忧之情，以及对世俗纷扰的超脱。本詩通過對江山、煙花、西陵等景物的描繪，表達了詩人對故國的思念和對人生無常的感慨。'英秀氣'指江山的美麗，'煙花故國五雲鄉'比喻故國的繁榮，'西陵歌舞地'指昔日的繁華之地。'只知心事在，爭問鬢毛蒼'反映了詩人對國家命運的憂慮，以及對個人命運的無奈。'相逢一醉莫停觴'和'湖海永相忘'則表達了詩人與友人相逢時的暢飲忘憂之情，以及對世俗紛擾的超脫。

赏析

一段江山优秀气，风流天上星郎。烟花故国五云乡。只知心事在，争相询问鬓毛苍。千古西陵歌舞的地方，兴来忘却悲伤凉。相逢一醉不要停杯。东山看老去，湖海永不相忘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一段江山優秀氣，風流天上星郎。煙花故國五雲鄉。只知心事在，爭相詢問鬢毛蒼。千古西陵歌舞的地方，興來忘卻悲傷涼。相逢一醉不要停杯。東山看老去，湖海永不相忘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表