浪淘沙 浪淘沙

làng táo shā

元好问 元 元好問 元

yuán hǎo wèn · yuán

标签： 诗词詩詞

春chūn瘦shòu怯qiè春chūn衣yī。

春chūn思sī低dī迷mí。

雨yǔ声shēng偏piān与yǔ睡shuì相xiāng宜yí。

懊ào恼nǎo离lí愁chóu寻xún?酒jiǔ，已yǐ被bèi愁chóu知zhī。

烟yān树shù望wàng中zhōng低dī，水shuǐ绕rào山shān围wéi。

丁dīng宁níng双shuāng燕yàn话huà心xīn期qī。

昨zuó夜yè狂kuáng风fēng花huā在zài否fǒu，明míng日rì郎láng

春瘦怯春衣。

春思低迷。

雨声偏与睡相宜。

懊恼离愁寻?酒，已被愁知。

烟树望中低，水绕山围。

丁宁双燕话心期。

昨夜狂风花在否，明日郎

春瘦怯春衣。

春思低迷。

雨聲偏與睡相宜。

懊惱離愁尋?酒，已被愁知。

煙樹望中低，水繞山圍。

丁寧雙燕話心期。

昨夜狂風花在否，明日郎

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春瘦怯春衣。春想低迷。雨声偏和睡相宜。懊恼离愁不久？酒，已经被我知道。烟树望中低，水绕山包围。丁宁双燕谈心期。昨夜狂风花在吗，第二天郎 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春瘦怯春衣。春想低迷。雨聲偏和睡相宜。懊惱離愁不久？酒，已經被我知道。煙樹望中低，水繞山包圍。丁寧雙燕談心期。昨夜狂風花在嗎，第二天郎 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

春瘦：春天身体消瘦，形容女子因思念而憔悴。春衣：春天的衣服。春思：春天的思绪，多指对远方亲人的思念。低迷：情绪低落。偏与：偏偏。懊恼：烦恼。离愁：离别的忧愁。寻酒：寻找酒来解愁。烟树：烟雾笼罩的树木。丁宁：叮嘱。双燕：一对燕子。话心期：表达彼此的心愿。狂风：猛烈的风。花在否：花儿是否还在。郎：对年轻男子的称呼。春瘦：春天身體消瘦，形容女子因思念而憔悴。春衣：春天的衣服。春思：春天的思緒，多指對遠方親人的思念。低迷：情緒低落。偏與：偏偏。懊惱：煩惱。離愁：離別的憂愁。尋酒：尋找酒來解愁。煙樹：煙霧籠罩的樹木。丁寧：叮囑。雙燕：一對燕子。話心期：表達彼此的心願。狂風：猛烈的風。花在否：花兒是否還在。郎：對年輕男子的稱呼。

赏析

春瘦怯春衣。春想低迷。雨声偏和睡相宜。懊恼离愁不久？酒，已经被我知道。烟树望中低，水绕山包围。丁宁双燕谈心期。昨夜狂风花在吗，第二天郎 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春瘦怯春衣。春想低迷。雨聲偏和睡相宜。懊惱離愁不久？酒，已經被我知道。煙樹望中低，水繞山包圍。丁寧雙燕談心期。昨夜狂風花在嗎，第二天郎 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表