江梅引 泰和中，西州士人家女阿金，姿色绝 江梅引 泰和中，西州士人家女阿金，姿色絕
同郡某郎独华腴，且以文采风流自名。
女欲得之，尝见郎墙头数语而去。
他日又约于城南，郎以事不果来，其后从兄官陕右，女家不能待，乃许?????*闻者悲之。
此州有元魏离宫，在河中＊，士人月夜踏歌和云，魏拨来，野花开。
故予作金娘怨，用杨白花故事。
词云，含情出户娇无力，拾得杨花泪沾臆。
春去秋来双燕子，愿衔杨花入窠里。
郎中朝贵游，不欲斥其名，借古语之道。
读者当以意晓云。
骨化形销，丹诚不泯，因风委露，犹托清尘，是崔娘书词，事见元相国传奇墙头红杏粉光匀。
宋东邻。
见郎频。
肠断城南，消息未全真。
拾得杨花双泪落，江水阔，年年燕语新。
见说金娘埋恨处。
蒺藜沙，草不尽，离魂一只鸳鸯去，寂寞谁亲。
惟有因风，委露托清尘。
月下哀歌宫殿古，暮云合，遥山入翠颦。
同郡某郎獨華腴，且以文采風流自名。
女欲得之，嘗見郎牆頭數語而去。
他日又約於城南，郎以事不果來，其後從兄官陝右，女家不能待，乃許?????*聞者悲之。
此州有元魏離宮，在河中＊，士人月夜踏歌和雲，魏撥來，野花開。
故予作金娘怨，用楊白花故事。
詞雲，含情出戶嬌無力，拾得楊花淚沾臆。
春去秋來雙燕子，願銜楊花入窠裏。
郎中朝貴遊，不欲斥其名，借古語之道。
讀者當以意曉雲。
骨化形銷，丹誠不泯，因風委露，猶託清塵，是崔娘書詞，事見元相國傳奇牆頭紅杏粉光勻。
宋東鄰。
見郎頻。
腸斷城南，消息未全真。
拾得楊花雙淚落，江水闊，年年燕語新。
見說金娘埋恨處。
蒺藜沙，草不盡，離魂一隻鴛鴦去，寂寞誰親。
惟有因風，委露託清塵。
月下哀歌宮殿古，暮雲合，遙山入翠顰。
分享
译文
同郡的某郎只有华腴，并且以文采风流自称。你想得到的，曾见郎墙头上几句就走了。他日又约在城南，你认为事情最终没有来，后来他的堂兄做官陕右，女方不能等待，于是答应？？？？？听到悲伤的人。。这个州有元魏行宫，在河中＊，士人月夜踏歌和说，魏拨来，野花开。所以我作金娘抱怨，用杨白花故事。词说，含情出户娇无力，拾得杨花泪沾臆。春去秋来双燕子，愿衔杨花进窝里。郎中朝贵族，不想直呼其名，借古人之道。读者应当把意思理解说。骨化形销，丹的确不灭，因为风把露，还托清尘，这是崔娘邀请函，事见元相国传奇墙头红杏粉光均匀。宋东邻。见郎多次。肠断城南，消息还没有完全真正。拾得杨花双泪落，长江水面宽，每一年后对新。见说金娘埋恨处。蒺藜沙，草不尽，离灵魂一只鸳鸯去，寂寞谁亲。只有通过风，把露托清尘。月光下哀唱宫殿古，暮云合，远处的山进入翡翠皱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同郡的某郎只有華腴，並且以文采風流自稱。你想得到的，曾見郎牆頭上幾句就走了。他日又約在城南，你認爲事情最終沒有來，後來他的堂兄做官陝右，女方不能等待，於是答應？？？？？聽到悲傷的人。。這個州有元魏行宮，在河中＊，士人月夜踏歌和說，魏撥來，野花開。所以我作金娘抱怨，用楊白花故事。詞說，含情出戶嬌無力，拾得楊花淚沾臆。春去秋來雙燕子，願銜楊花進窩裏。郎中朝貴族，不想直呼其名，借古人之道。讀者應當把意思理解說。骨化形銷，丹的確不滅，因爲風把露，還託清塵，這是崔娘邀請函，事見元相國傳奇牆頭紅杏粉光均勻。宋東鄰。見郎多次。腸斷城南，消息還沒有完全真正。拾得楊花雙淚落，長江水面寬，每一年後對新。見說金娘埋恨處。蒺藜沙，草不盡，離靈魂一隻鴛鴦去，寂寞誰親。只有通過風，把露託清塵。月光下哀唱宮殿古，暮雲合，遠處的山進入翡翠皺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写女主人公阿金对某郎的倾慕与失望，以及她内心的孤独与哀愁，展现了封建社会中女性命运的无奈。诗中运用了杨白花的故事，寓意了阿金对爱情的执着与追求。同时，诗中运用了丰富的意象，如江梅、杨花、燕子等，增强了诗歌的意境和感染力。本詩通過描寫女主人公阿金對某郎的傾慕與失望，以及她內心的孤獨與哀愁，展現了封建社會中女性命運的無奈。詩中運用了楊白花的故事，寓意了阿金對愛情的執着與追求。同時，詩中運用了豐富的意象，如江梅、楊花、燕子等，增強了詩歌的意境和感染力。
赏析
同郡的某郎只有华腴，并且以文采风流自称。你想得到的，曾见郎墙头上几句就走了。他日又约在城南，你认为事情最终没有来，后来他的堂兄做官陕右，女方不能等待，于是答应？？？？？听到悲伤的人。。这个州有元魏行宫，在河中＊，士人月夜踏歌和说，魏拨来，野花开。所以我作金娘抱怨，用杨白花故事。词说，含情出户娇无力，拾得杨花泪沾臆。春去秋来双燕子，愿衔杨花进窝里。郎中朝贵族，不想直呼其名，借古人之道。读者应当把意思理解说。骨化形销，丹的确不灭，因为风把露，还托清尘，这是崔娘邀请函，事见元相国传奇墙头红杏粉光均匀。宋东邻。见郎多次。肠断城南，消息还没有完全真正。拾得杨花双泪落，长江水面宽，每一年后对新。见说金娘埋恨处。蒺藜沙，草不尽，离灵魂一只鸳鸯去，寂寞谁亲。只有通过风，把露托清尘。月光下哀唱宫殿古，暮云合，远处的山进入翡翠皱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同郡的某郎只有華腴，並且以文采風流自稱。你想得到的，曾見郎牆頭上幾句就走了。他日又約在城南，你認爲事情最終沒有來，後來他的堂兄做官陝右，女方不能等待，於是答應？？？？？聽到悲傷的人。。這個州有元魏行宮，在河中＊，士人月夜踏歌和說，魏撥來，野花開。所以我作金娘抱怨，用楊白花故事。詞說，含情出戶嬌無力，拾得楊花淚沾臆。春去秋來雙燕子，願銜楊花進窩裏。郎中朝貴族，不想直呼其名，借古人之道。讀者應當把意思理解說。骨化形銷，丹的確不滅，因爲風把露，還託清塵，這是崔娘邀請函，事見元相國傳奇牆頭紅杏粉光均勻。宋東鄰。見郎多次。腸斷城南，消息還沒有完全真正。拾得楊花雙淚落，長江水面寬，每一年後對新。見說金娘埋恨處。蒺藜沙，草不盡，離靈魂一隻鴛鴦去，寂寞誰親。只有通過風，把露託清塵。月光下哀唱宮殿古，暮雲合，遠處的山進入翡翠皺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考