江城子·绿阴庭院燕莺啼 江城子·綠陰庭院燕鶯啼
绿阴庭院燕莺啼。
乡帘垂。
瑞烟霏。
一片笙箫,风过彩云低。
疑是蕊宫仙子降,翻玉袖,舞瑶姬。
冰姿玉骨自新奇。
看孙枝。
列斑齐。
画鼓新歌,喜映两疏眉。
袖里桃花□雾湿,应不惜,醉金卮。
綠陰庭院燕鶯啼。
鄉簾垂。
瑞煙霏。
一片笙簫,風過彩雲低。
疑是蕊宮仙子降,翻玉袖,舞瑤姬。
冰姿玉骨自新奇。
看孫枝。
列斑齊。
畫鼓新歌,喜映兩疏眉。
袖裏桃花□霧溼,應不惜,醉金卮。
分享
译文
绿阴庭院燕莺啼。乡帘垂。瑞烟霏。一片笙箫,风过彩云低。疑是蕊宫仙子降,翻玉袖,舞瑶姬。冰姿玉骨从新奇。看孙枝。列斑齐。画鼓新歌,很高兴在两个稀疏眉。袖子里桃花雾潮湿.,应不惜,醉金杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠陰庭院燕鶯啼。鄉簾垂。瑞煙霏。一片笙簫,風過彩雲低。疑是蕊宮仙子降,翻玉袖,舞瑤姬。冰姿玉骨從新奇。看孫枝。列斑齊。畫鼓新歌,很高興在兩個稀疏眉。袖子裏桃花霧潮溼.,應不惜,醉金盃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
绿阴:绿树成荫。庭院:指家中花园。燕莺:燕子与黄莺,代指春天的美好景象。瑞烟:吉祥的烟雾。蕊宫:天宫中的宫殿。仙子:仙女。玉袖:白色的衣袖。瑶姬:仙女。冰姿玉骨:形容女子清雅脱俗。孙枝:树枝。斑齐:色彩斑斓。画鼓:绘有图案的鼓。金卮:古代酒器。綠陰:綠樹成蔭。庭院:指家中花園。燕鶯:燕子與黃鶯,代指春天的美好景象。瑞煙:吉祥的煙霧。蕊宮:天宮中的宮殿。仙子:仙女。玉袖:白色的衣袖。瑤姬:仙女。冰姿玉骨:形容女子清雅脫俗。孫枝:樹枝。斑齊:色彩斑斕。畫鼓:繪有圖案的鼓。金卮:古代酒器。
赏析
绿阴庭院燕莺啼。乡帘垂。瑞烟霏。一片笙箫,风过彩云低。疑是蕊宫仙子降,翻玉袖,舞瑶姬。冰姿玉骨从新奇。看孙枝。列斑齐。画鼓新歌,很高兴在两个稀疏眉。袖子里桃花雾潮湿.,应不惜,醉金杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠陰庭院燕鶯啼。鄉簾垂。瑞煙霏。一片笙簫,風過彩雲低。疑是蕊宮仙子降,翻玉袖,舞瑤姬。冰姿玉骨從新奇。看孫枝。列斑齊。畫鼓新歌,很高興在兩個稀疏眉。袖子裏桃花霧潮溼.,應不惜,醉金盃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考