甲午除夜 甲午除夜

jiǎ wǔ chú yè

元好问 元 元好問 元

yuán hǎo wèn · yuán

标签: 诗词詩詞

暗àn中zhōng人rén事shì忽hū推tuī迁qiān,坐zuò守shǒu寒hán灰huī望wàng复fù燃rán。

已yǐ恨hèn太tài官guān余yú曲qū饼bǐng,争zhēng教jiào汉hàn水shuǐ入rù胶jiāo船chuán?

神shén功gōng圣shèng德dé三sān千qiān牍dú,大dà定dìng明míng昌chāng五wǔ十shí年nián。

甲jiǎ子zi两liǎng周zhōu今jīn日rì尽jǐn,空kōng将jiāng衰shuāi泪lèi洒sǎ吴wú天tiān。

暗中人事忽推迁,坐守寒灰望复燃。

已恨太官余曲饼,争教汉水入胶船?

神功圣德三千牍,大定明昌五十年。

甲子两周今日尽,空将衰泪洒吴天。

暗中人事忽推遷,坐守寒灰望復燃。

已恨太官餘曲餅,爭教漢水入膠船?

神功聖德三千牘,大定明昌五十年。

甲子兩週今日盡,空將衰淚灑吳天。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黑暗中人的事忽然推升,因守寒灰希望重新点燃。已经恨太官多曲饼,争取教育汉水入胶船?神功圣德三千文件,大定明昌五十年。甲子两周今天尽,空将衰泪洒吴天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黑暗中人的事忽然推升,因守寒灰希望重新點燃。已經恨太官多曲餅,爭取教育漢水入膠船?神功聖德三千文件,大定明昌五十年。甲子兩週今天盡,空將衰淚灑吳天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过除夜(除夕之夜)的景象,表达了诗人对人事变迁、历史兴衰的感慨。'暗中人事忽推迁'指人事的变迁犹如夜色中的推移,'坐守寒灰望复燃'比喻诗人守着过去的回忆,希望有所复燃。'已恨太官余曲饼,争教汉水入胶船?'反映了诗人对现实的不满和无奈。'神功圣德三千牍,大定明昌五十年'是对历史盛世的追忆。'甲子两周今日尽,空将衰泪洒吴天'则表达了诗人对逝去时光的哀伤和对未来的无奈。本詩通過除夜(除夕之夜)的景象,表達了詩人對人事變遷、歷史興衰的感慨。'暗中人事忽推遷'指人事的變遷猶如夜色中的推移,'坐守寒灰望復燃'比喻詩人守着過去的回憶,希望有所復燃。'已恨太官餘曲餅,爭教漢水入膠船?'反映了詩人對現實的不滿和無奈。'神功聖德三千牘,大定明昌五十年'是對歷史盛世的追憶。'甲子兩週今日盡,空將衰淚灑吳天'則表達了詩人對逝去時光的哀傷和對未來的無奈。

赏析

黑暗中人的事忽然推升,因守寒灰希望重新点燃。已经恨太官多曲饼,争取教育汉水入胶船?神功圣德三千文件,大定明昌五十年。甲子两周今天尽,空将衰泪洒吴天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黑暗中人的事忽然推升,因守寒灰希望重新點燃。已經恨太官多曲餅,爭取教育漢水入膠船?神功聖德三千文件,大定明昌五十年。甲子兩週今天盡,空將衰淚灑吳天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表