寄刘继先 寄劉繼先
清霜茅屋耿无眠,坐忆分携一慨然。
楚客登临动归兴,谢公哀乐感中年。
凄凉古驿人烟外,迤逦荒山雪意边。
千树春风水杨柳,待君同系晋溪船。
清霜茅屋耿無眠,坐憶分攜一慨然。
楚客登臨動歸興,謝公哀樂感中年。
淒涼古驛人煙外,迤邐荒山雪意邊。
千樹春風水楊柳,待君同系晉溪船。
分享
译文
清霜茅屋耿无眠,坐在记忆分带一个慷慨。宗楚客登临行动归兴,谢安哀乐感中年。凄凉古驿人烟外,曲曲折折荒山雪意边。千树春风水杨柳,等你同系晋溪船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清霜茅屋耿無眠,坐在記憶分帶一個慷慨。宗楚客登臨行動歸興,謝安哀樂感中年。淒涼古驛人煙外,曲曲折折荒山雪意邊。千樹春風水楊柳,等你同系晉溪船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
茅屋:茅草盖的房子,耿:忧愁,分携:离别,楚客:客居楚地的人,登临:登山临水,归兴:回家的愿望,谢公:指南朝的谢灵运,哀乐:欢乐和悲伤,中年:中年的感慨,古驿:古老的驿站,迤逦:连绵不断,荒山:荒凉的山,雪意:雪的意境,千树春风:春风吹拂着千树,水杨柳:水边的柳树,晋溪船:晋水的船,待君:等待你,同系:一起系船。茅屋:茅草蓋的房子,耿:憂愁,分攜:離別,楚客:客居楚地的人,登臨:登山臨水,歸興:回家的願望,謝公:指南朝的謝靈運,哀樂:歡樂和悲傷,中年:中年的感慨,古驛:古老的驛站,迤邐:連綿不斷,荒山:荒涼的山,雪意:雪的意境,千樹春風:春風吹拂着千樹,水楊柳:水邊的柳樹,晉溪船:晉水的船,待君:等待你,同系:一起系船。
赏析
清霜茅屋耿无眠,坐在记忆分带一个慷慨。宗楚客登临行动归兴,谢安哀乐感中年。凄凉古驿人烟外,曲曲折折荒山雪意边。千树春风水杨柳,等你同系晋溪船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清霜茅屋耿無眠,坐在記憶分帶一個慷慨。宗楚客登臨行動歸興,謝安哀樂感中年。淒涼古驛人煙外,曲曲折折荒山雪意邊。千樹春風水楊柳,等你同系晉溪船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考