浣溪沙 宿孟津官舍 浣溪沙 宿孟津官舍
一夜春寒满下厅。
独眠人起候明星。
娟娟山月入疏棂。
万古风云双短鬓,百年身世几长亭。
浩歌聊且慰飘零。
一夜春寒滿下廳。
獨眠人起候明星。
娟娟山月入疏欞。
萬古風雲雙短鬢,百年身世幾長亭。
浩歌聊且慰飄零。
分享
译文
一天夜里春寒满下厅。独眠人起床等明星。娟娟山月入疏棂。万古风云双短头发,百年身代多少长亭。高歌暂且安慰飘零。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一天夜裏春寒滿下廳。獨眠人起牀等明星。娟娟山月入疏欞。萬古風雲雙短頭髮,百年身代多少長亭。高歌暫且安慰飄零。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人在孟津官舍一夜春寒中的孤独与感慨。‘下厅’指官舍的客厅,‘独眠人’指诗人自己,‘娟娟山月’形容山中的月亮明亮美好,‘双短鬓’指诗人年事已高,‘长亭’指旅途中的歇脚处,‘浩歌’表示放声歌唱,以抒发内心的感慨。整首诗表达了诗人对人生无常、岁月流逝的感慨以及对漂泊生活的无奈之情。此詩描繪了詩人在孟津官舍一夜春寒中的孤獨與感慨。‘下廳’指官舍的客廳,‘獨眠人’指詩人自己,‘娟娟山月’形容山中的月亮明亮美好,‘雙短鬢’指詩人年事已高,‘長亭’指旅途中的歇腳處,‘浩歌’表示放聲歌唱,以抒發內心的感慨。整首詩表達了詩人對人生無常、歲月流逝的感慨以及對漂泊生活的無奈之情。
赏析
一天夜里春寒满下厅。独眠人起床等明星。娟娟山月入疏棂。万古风云双短头发,百年身代多少长亭。高歌暂且安慰飘零。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一天夜裏春寒滿下廳。獨眠人起牀等明星。娟娟山月入疏欞。萬古風雲雙短頭髮,百年身代多少長亭。高歌暫且安慰飄零。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考