点绛唇·玉宇沈沈 點絳脣·玉宇沈沈
玉宇沈沈,绿窗珠户还相□。
碧池回绕。
全似蓬莱岛。
今夕笙歌,两两云鬟小。
炉烟袅。
寿觞倾倒。
长愿朱颜好。
玉宇沈沈,綠窗珠戶還相□。
碧池迴繞。
全似蓬萊島。
今夕笙歌,兩兩雲鬟小。
爐煙嫋。
壽觴傾倒。
長願朱顏好。
分享
译文
宇宙沉沉,绿窗珠户返回相…。碧池曲折环绕。完全像蓬莱岛。今晚笙歌,两个丫鬟小说。炉烟袅袅。寿酒倒。长希望红颜好。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宇宙沉沉,綠窗珠戶返回相…。碧池曲折環繞。完全像蓬萊島。今晚笙歌,兩個丫鬟小說。爐煙嫋嫋。壽酒倒。長希望紅顏好。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
沈沈:形容天空阴沉;珠户:指窗户如同珠子一样;碧池:指清澈的池塘;蓬莱岛:传说中的仙岛;云鬟:古代女子发饰,这里指头发;炉烟袅:指炉烟缭绕上升;朱颜:指年轻时的容颜。沈沈:形容天空陰沉;珠戶:指窗戶如同珠子一樣;碧池:指清澈的池塘;蓬萊島:傳說中的仙島;雲鬟:古代女子髮飾,這裏指頭髮;爐煙嫋:指爐煙繚繞上升;朱顏:指年輕時的容顏。
赏析
宇宙沉沉,绿窗珠户返回相…。碧池曲折环绕。完全像蓬莱岛。今晚笙歌,两个丫鬟小说。炉烟袅袅。寿酒倒。长希望红颜好。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宇宙沉沉,綠窗珠戶返回相…。碧池曲折環繞。完全像蓬萊島。今晚笙歌,兩個丫鬟小說。爐煙嫋嫋。壽酒倒。長希望紅顏好。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考