点绛唇·痛负花朝 點絳脣·痛負花朝
痛负花朝，半春犹在长安道。
故园春早。
红雨深芳草。
愁里花开，愁里花空老。
西归好。
一尊倾倒。
气与花枝恼。
痛負花朝，半春猶在長安道。
故園春早。
紅雨深芳草。
愁裏花開，愁裏花空老。
西歸好。
一尊傾倒。
氣與花枝惱。
分享
译文
痛负花朝，半春犹在长安道。故园春早。红雨深芳草。愁里花开，愁里花空老。西归好。一尊倾倒。气与花枝恼。痛負花朝，半春猶在長安道。故園春早。紅雨深芳草。愁裏花開，愁裏花空老。西歸好。一尊傾倒。氣與花枝惱。
注释
痛负：辜负；花朝：指春季的第一个朝日；长安道：指通往长安的道路；故园：指故乡；红雨：形容花瓣如雨般飘落；芳草：指香气扑鼻的草地；西归：指返回故乡；一尊：指一杯酒；气与花枝恼：形容心情与花枝一样烦恼。痛負：辜負；花朝：指春季的第一個朝日；長安道：指通往長安的道路；故園：指故鄉；紅雨：形容花瓣如雨般飄落；芳草：指香氣撲鼻的草地；西歸：指返回故鄉；一尊：指一杯酒；氣與花枝惱：形容心情與花枝一樣煩惱。
赏析
此诗以春日长安道上所见所感为题材，抒发了诗人对故乡的思念之情。诗中运用了丰富的意象，如红雨、芳草、花空老等，形象地描绘了春天的景象，同时表达了诗人内心的愁绪。最后以“气与花枝恼”作结，将诗人的情感与自然景物融为一体，意境深远。此詩以春日長安道上所見所感爲題材，抒發了詩人對故鄉的思念之情。詩中運用了豐富的意象，如紅雨、芳草、花空老等，形象地描繪了春天的景象，同時表達了詩人內心的愁緒。最後以“氣與花枝惱”作結，將詩人的情感與自然景物融爲一體，意境深遠。