朝中措·御香新拆紫囊封 朝中措·御香新拆紫囊封

cháo zhōng cuò yù xiāng xīn chāi zǐ náng fēng

元好问 元 元好問 元

yuán hǎo wèn · yuán

标签： 诗词詩詞

御yù香xiāng新xīn拆chāi紫zǐ囊náng封fēng。

苒rǎn苒rǎn绿lǜ云yún丛cóng。

开kāi晚wǎn只zhǐ嗔chēn寒hán勒lēi，妆zhuāng成chéng又yòu怕pà晴qíng烘hōng。

化huà工gōng也yě为wèi，花huā中zhōng第dì一yī，熏xūn染rǎn偏piān浓nóng。

谁shuí有yǒu石shí家jiā红hóng锦jǐn，重zhòng重zhòng围wéi住zhù春chūn风fēng。

御香新拆紫囊封。

苒苒绿云丛。

开晚只嗔寒勒，妆成又怕晴烘。

化工也为，花中第一，熏染偏浓。

谁有石家红锦，重重围住春风。

御香新拆紫囊封。

苒苒綠雲叢。

開晚只嗔寒勒，妝成又怕晴烘。

化工也爲，花中第一，薰染偏濃。

誰有石家紅錦，重重圍住春風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

御香新拆紫色囊封。拖延得绿云丛。开晚只怪冷勒，打扮成又怕天气烘。化工的作，鲜花中的第一，熏染偏浓。谁有石家红锦，层层包围住春风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考御香新拆紫色囊封。拖延得綠雲叢。開晚只怪冷勒，打扮成又怕天氣烘。化工的作，鮮花中的第一，薰染偏濃。誰有石家紅錦，層層包圍住春風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

紫囊：指装有香料的袋子。苒苒：形容云彩轻盈的样子。绿云丛：比喻女子鬓发如云。寒勒：指寒冷的马匹。化工：自然界的创造力。石家红锦：指红色的锦缎，这里比喻花朵的颜色鲜艳。紫囊：指裝有香料的袋子。苒苒：形容雲彩輕盈的樣子。綠雲叢：比喻女子鬢髮如雲。寒勒：指寒冷的馬匹。化工：自然界的創造力。石家紅錦：指紅色的錦緞，這裏比喻花朵的顏色鮮豔。

赏析

御香新拆紫色囊封。拖延得绿云丛。开晚只怪冷勒，打扮成又怕天气烘。化工的作，鲜花中的第一，熏染偏浓。谁有石家红锦，层层包围住春风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考御香新拆紫色囊封。拖延得綠雲叢。開晚只怪冷勒，打扮成又怕天氣烘。化工的作，鮮花中的第一，薰染偏濃。誰有石家紅錦，層層包圍住春風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表