再用前韵 再用前韻

zài yòng qián yùn

袁甫 宋 袁甫 宋

yuán fǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo时shí所suǒ学xué老lǎo何hé如rú，自zì诧chà西xī河hé不bù记jì洙zhū。

曾céng子zi斯sī言yán讥jī背bèi本běn，祗zhī今jīn犹yóu足zú警jǐng吾wú徒tú。

小时所学老何如，自诧西河不记洙。

曾子斯言讥背本，祗今犹足警吾徒。

小時所學老何如，自詫西河不記洙。

曾子斯言譏背本，祗今猶足警吾徒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小时候所学老怎么样，从对西河不记洙。曾子言语讥讽忘本，神今天还值得提醒我们。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小時候所學老怎麼樣，從對西河不記洙。曾子言語譏諷忘本，神今天還值得提醒我們。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对过去学习的反思，以及对曾子言论的引用，用以警示自己及后辈。'老何如'指过去所学是否有所保留，'西河'和'洙'均指古代地名，此处比喻过去的学习环境。'曾子斯言'指曾子的言论，'背本'指背离根本，'警吾徒'指警示自己的学生。此詩表達了詩人對過去學習的反思，以及對曾子言論的引用，用以警示自己及後輩。'老何如'指過去所學是否有所保留，'西河'和'洙'均指古代地名，此處比喻過去的學習環境。'曾子斯言'指曾子的言論，'背本'指背離根本，'警吾徒'指警示自己的學生。

赏析

小时候所学老怎么样，从对西河不记洙。曾子言语讥讽忘本，神今天还值得提醒我们。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小時候所學老怎麼樣，從對西河不記洙。曾子言語譏諷忘本，神今天還值得提醒我們。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表