再用前韵 再用前韻
吾儒政事话头长,步步诗书可暂忘。
齐相未知真不扰,无端逊与盖公堂。
吾儒政事話頭長,步步詩書可暫忘。
齊相未知真不擾,無端遜與蓋公堂。
分享
译文
我们儒家政治话头长,步步诗书可以暂时忘记。齐国相不知道真不骚扰,没有谦逊与端盖公堂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我們儒家政治話頭長,步步詩書可以暫時忘記。齊國相不知道真不騷擾,沒有謙遜與端蓋公堂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“吾儒政事话头长”意为儒家谈论政事的话很多,步步诗书可暂忘指沉浸在诗书中暂时忘记政事。“齐相未知真不扰”指的是齐相不知真正的政治是不过分干预民间。“无端逊与盖公堂”表示作者认为自己不应当比盖公堂还要逊色,盖公堂是古代一个贤士的居所,此处比喻自己应当像盖公堂那样贤德。“吾儒政事話頭長”意爲儒家談論政事的話很多,步步詩書可暫忘指沉浸在詩書中暫時忘記政事。“齊相未知真不擾”指的是齊相不知真正的政治是不過分干預民間。“無端遜與蓋公堂”表示作者認爲自己不應當比蓋公堂還要遜色,蓋公堂是古代一個賢士的居所,此處比喻自己應當像蓋公堂那樣賢德。
赏析
我们儒家政治话头长,步步诗书可以暂时忘记。齐国相不知道真不骚扰,没有谦逊与端盖公堂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我們儒家政治話頭長,步步詩書可以暫時忘記。齊國相不知道真不騷擾,沒有謙遜與端蓋公堂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考