醉太平十四首 其十三 醉太平十四首 其十三
瑶篇玉函。
真金细参。
丹成鸡犬同沾。
跨青鸾两三。
仙踪易淹。
劫灰又添。
赤松桂父深潜。
换唐朝吕岩。
瑤篇玉函。
真金細參。
丹成雞犬同沾。
跨青鸞兩三。
仙蹤易淹。
劫灰又添。
赤松桂父深潛。
換唐朝呂岩。
分享
译文
精美的瑶台玉函,真金细磨炼。丹药炼成,鸡犬都沾了福气。骑着青鸾飞翔,仙踪难觅。劫难再起,灰烬又添。赤松子与桂花父隐居深远,换作了唐朝的吕岩。精美的瑤臺玉函,真金細磨鍊。丹藥煉成,雞犬都沾了福氣。騎着青鸞飛翔,仙蹤難覓。劫難再起,灰燼又添。赤松子與桂花父隱居深遠,換作了唐朝的呂岩。
注释
瑶篇玉函:指精美的书卷。真金细参:比喻精心炼制。丹成鸡犬同沾:比喻炼丹成后,周围的人都受益。青鸾:传说中的神鸟,常作为仙鹤的代称。仙踪易淹:指仙踪难以寻觅。劫灰:指世界末日的灰烬。赤松桂父:指传说中的仙人。唐朝吕岩:唐朝著名的道士。瑤篇玉函:指精美的書卷。真金細參:比喻精心煉製。丹成雞犬同沾:比喻煉丹成後,周圍的人都受益。青鸞:傳說中的神鳥,常作爲仙鶴的代稱。仙蹤易淹:指仙蹤難以尋覓。劫灰:指世界末日的灰燼。赤松桂父:指傳說中的仙人。唐朝呂岩:唐朝著名的道士。
赏析
这首诗描绘了炼丹成仙的故事,通过生动的意象和精炼的语言,展现了作者对仙道生活的向往和对人生无常的感慨。诗中的瑶篇玉函、真金细参等词汇,形象地表现了炼丹过程的艰辛和神秘。同时,诗中也流露出作者对仙道生活的渴望,以及对世事变迁的无奈。這首詩描繪了煉丹成仙的故事,通過生動的意象和精煉的語言,展現了作者對仙道生活的嚮往和對人生無常的感慨。詩中的瑤篇玉函、真金細參等詞彙,形象地表現了煉丹過程的艱辛和神祕。同時,詩中也流露出作者對仙道生活的渴望,以及對世事變遷的無奈。