醉太平十四首 其六 醉太平十四首 其六
幽并少年。
烹肥击鲜。
簿楼一掷金千。
向倡家醉眠。
头颅半斑。
交游渐阑。
嶙峋骏骨谁怜。
老英雄抱关。
幽並少年。
烹肥擊鮮。
簿樓一擲金千。
向倡家醉眠。
頭顱半斑。
交遊漸闌。
嶙峋駿骨誰憐。
老英雄抱關。
分享
译文
幽并地区的年轻少年，烹煮肥肉，击杀鲜鱼。在酒楼上挥金如土，千金一掷。在娼家醉酒而眠。头发半白。交往的朋友越来越少。那嶙峋的骏马骨骼，谁会怜惜。老英雄守着城门。幽並地區的年輕少年，烹煮肥肉，擊殺鮮魚。在酒樓上揮金如土，千金一擲。在娼家醉酒而眠。頭髮半白。交往的朋友越來越少。那嶙峋的駿馬骨骼，誰會憐惜。老英雄守着城門。
注释
幽并：古地区名，指今山西、河北一带。烹肥击鲜：烹煮肥肉，击杀鲜鱼，形容奢侈生活。簿楼：酒楼。倡家：娼家。斑：白。交游渐阑：交往的朋友越来越少。嶙峋骏骨：形容骏马骨骼壮美。抱关：守门。幽並：古地區名，指今山西、河北一帶。烹肥擊鮮：烹煮肥肉，擊殺鮮魚，形容奢侈生活。簿樓：酒樓。倡家：娼家。斑：白。交遊漸闌：交往的朋友越來越少。嶙峋駿骨：形容駿馬骨骼壯美。抱關：守門。
赏析
此诗通过描绘一位老英雄的落魄生活，反映了当时社会的世态炎凉。诗人用简洁的语言，表达了对英雄迟暮的感慨和对社会现实的批判。此詩通過描繪一位老英雄的落魄生活，反映了當時社會的世態炎涼。詩人用簡潔的語言，表達了對英雄遲暮的感慨和對社會現實的批判。