醉太平十四首 其八 醉太平十四首 其八
蒹葭一方。
烟霞趣长。
荷衣蕙带徜徉。
有先生草堂。
松荒菊荒。
猿亡鹤亡。
后人凭吊苍凉。
剩空山夕阳。
蒹葭一方。
煙霞趣長。
荷衣蕙帶徜徉。
有先生草堂。
松荒菊荒。
猿亡鶴亡。
後人憑弔蒼涼。
剩空山夕陽。
分享
译文
芦苇一片，烟霞的意境悠长。穿着荷叶衣、佩戴着兰花带漫步。有一位先生的草堂。松树荒芜，菊花凋零。猿猴死了，鹤也死了。后人凭吊，只有凄凉。只剩下空山和夕阳。蘆葦一片，煙霞的意境悠長。穿着荷葉衣、佩戴着蘭花帶漫步。有一位先生的草堂。松樹荒蕪，菊花凋零。猿猴死了，鶴也死了。後人憑弔，只有淒涼。只剩下空山和夕陽。
注释
蒹葭：芦苇。烟霞：烟雾和云霞，指美好的景色。荷衣蕙带：指穿着荷叶衣、佩戴兰花带，形容闲适自在。草堂：指简陋的居所。松荒菊荒：松树和菊花都荒芜了，比喻人世间的沧桑。猿亡鹤亡：猿猴和鹤都死了，比喻时光的流逝。凭吊：凭吊古人或往事。苍凉：凄凉。空山夕阳：空旷的山中夕阳西下，形容景象凄凉。蒹葭：蘆葦。煙霞：煙霧和雲霞，指美好的景色。荷衣蕙帶：指穿着荷葉衣、佩戴蘭花帶，形容閒適自在。草堂：指簡陋的居所。松荒菊荒：松樹和菊花都荒蕪了，比喻人世間的滄桑。猿亡鶴亡：猿猴和鶴都死了，比喻時光的流逝。憑弔：憑弔古人或往事。蒼涼：淒涼。空山夕陽：空曠的山中夕陽西下，形容景象淒涼。
赏析
此诗以自然景象为背景，表达了诗人对时光流逝、物是人非的感慨。通过对蒹葭、烟霞、荷衣蕙带、草堂、松荒菊荒、猿亡鹤亡等景物的描绘，展现了诗人内心的凄凉之情。最后以空山夕阳作结，寓意着岁月的流转和生命的无常，令人感慨万千。此詩以自然景象爲背景，表達了詩人對時光流逝、物是人非的感慨。通過對蒹葭、煙霞、荷衣蕙帶、草堂、松荒菊荒、猿亡鶴亡等景物的描繪，展現了詩人內心的淒涼之情。最後以空山夕陽作結，寓意着歲月的流轉和生命的無常，令人感慨萬千。