题白云院題白雲院

tí bái yún yuàn

yú yuè · sòng

松sōng花huā蔌sù蔌sù糁sǎn苍cāng苔tái，墙qiáng角jiǎo梧wú桐tóng取qǔ次cì开kāi。

倚yǐ遍biàn阑lán干gàn人rén未wèi去qù，一yī双shuāng白bái鹭lù破pò山shān来lái。

松花蔌蔌糁苍苔，墙角梧桐取次开。

倚遍阑干人未去，一双白鹭破山来。

松花蔌蔌糝蒼苔，牆角梧桐取次開。

倚遍闌干人未去，一雙白鷺破山來。

译文

松花蔬菜蔬菜糁青苔，墙角梧桐取开放。倚遍栏杆人不去，一双白鹭破山来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松花蔬菜蔬菜糝青苔，牆角梧桐取開放。倚遍欄杆人不去，一雙白鷺破山來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

蔌蔌：形容松针细密的样子；糁：散落；苍苔：青苔；取次：随意；倚遍：倚靠遍了；阑干：栏杆；白鹭：一种水鸟。蔌蔌：形容松針細密的樣子；糝：散落；蒼苔：青苔；取次：隨意；倚遍：倚靠遍了；闌干：欄杆；白鷺：一種水鳥。