江城子 落梅 江城子 落梅
风流空想寿阳春。
唤梨云。
梦难分。
昨夜东风,庭院悄无人。
倩影亭亭扶不起,珠委地,玉生尘。
檀心一点倩谁温。
怨黄昏。
拭啼痕。
月地云阶,何处觅香魂。
记否那回曾索笑,深雪里,掩重门。
風流空想壽陽春。
喚梨雲。
夢難分。
昨夜東風,庭院悄無人。
倩影亭亭扶不起,珠委地,玉生塵。
檀心一點倩誰溫。
怨黃昏。
拭啼痕。
月地雲階,何處覓香魂。
記否那回曾索笑,深雪裏,掩重門。
分享
译文
空想着风流往事,如同寿阳春日的美景。唤起梨花般的云朵,梦境难以分辨。昨夜东风吹过,庭院里静悄悄的,没有人。那倩影亭亭玉立,却无法扶起,珍珠散落一地,玉石生出了尘埃。那颗檀香般的心,有谁能温暖?怨恨黄昏,擦拭着泪痕。在月色和云雾之间,哪里能找到那香魂。还记得那次你曾索要笑容,在深深的雪里,紧紧关上重门。空想着風流往事,如同壽陽春日的美景。喚起梨花般的雲朵,夢境難以分辨。昨夜東風吹過,庭院裏靜悄悄的,沒有人。那倩影亭亭玉立,卻無法扶起,珍珠散落一地,玉石生出了塵埃。那顆檀香般的心,有誰能溫暖?怨恨黃昏,擦拭着淚痕。在月色和雲霧之間,哪裏能找到那香魂。還記得那次你曾索要笑容,在深深的雪裏,緊緊關上重門。
注释
1. 风流:指美好的往事。寿阳春:指美好的春日。2. 梨云:比喻美丽的女子。3. 倩影:美好的身影。4. 檀心:指心中的美好情感。5. 玉生尘:比喻美好的事物被埋没。6. 月地云阶:指月光照耀下的地方。7. 香魂:指美好的女子。8. 索笑:寻求笑容。1. 風流:指美好的往事。壽陽春:指美好的春日。2. 梨雲:比喻美麗的女子。3. 倩影:美好的身影。4. 檀心:指心中的美好情感。5. 玉生塵:比喻美好的事物被埋沒。6. 月地雲階:指月光照耀下的地方。7. 香魂:指美好的女子。8. 索笑:尋求笑容。
赏析
这首诗以落梅为背景,抒发了诗人对逝去美好时光的怀念和对美好事物的珍惜。通过对东风、倩影、檀心等意象的描绘,展现了诗人内心的孤独和对美好事物的渴望。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,情感真挚,意境深远。這首詩以落梅爲背景,抒發了詩人對逝去美好時光的懷念和對美好事物的珍惜。通過對東風、倩影、檀心等意象的描繪,展現了詩人內心的孤獨和對美好事物的渴望。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法,情感真摯,意境深遠。