消湖 消湖
野草闲花洞口春,碧潭如鉴净无尘。
江山好景携不得,漾入酒杯和月吞。
野草閒花洞口春,碧潭如鑑淨無塵。
江山好景攜不得,漾入酒杯和月吞。
分享
译文
野草在花洞口春,碧潭像镜子洁净无尘。江山好景带不能,漾入酒杯和月亮吞下。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野草在花洞口春,碧潭像鏡子潔淨無塵。江山好景帶不能,漾入酒杯和月亮吞下。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了春天山野间野草闲花盛开的景象,碧潭清澈如镜,反映着无尘的景色。诗人感叹江山美景难以携带,便借酒杯与明月一同享受这美景。‘洞口’指山洞的入口处,‘鉴’指镜子,这里比喻潭水清澈如镜。‘漾’指水波荡漾,这里形容美景仿佛融入了酒杯之中。‘吞’字形象地表达了诗人对美景的陶醉之情。此詩描繪了春天山野間野草閒花盛開的景象,碧潭清澈如鏡,反映着無塵的景色。詩人感嘆江山美景難以攜帶,便借酒杯與明月一同享受這美景。‘洞口’指山洞的入口處,‘鑑’指鏡子,這裏比喻潭水清澈如鏡。‘漾’指水波盪漾,這裏形容美景彷彿融入了酒杯之中。‘吞’字形象地表達了詩人對美景的陶醉之情。
赏析
野草在花洞口春,碧潭像镜子洁净无尘。江山好景带不能,漾入酒杯和月亮吞下。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野草在花洞口春,碧潭像鏡子潔淨無塵。江山好景帶不能,漾入酒杯和月亮吞下。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考