有虎行 有虎行

yǒu hǔ xíng

于石 宋 於石 宋

yú shí · sòng

标签: 诗词詩詞

有yǒu虎hǔ有yǒu虎hǔ山shān之zhī巅diān,怒nù目mù炯jiǒng炯jiǒng当dāng昼zhòu眠mián。

百bǎi兽shòu畏wèi伏fú不bù敢gǎn前qián,凭píng林lín一yī吼hǒu秋qiū风fēng寒hán。

昨zuó日rì邻lín家jiā妇fù,哀āi哀āi哭kū其qí子zi,叩kòu头tóu叫jiào天tiān天tiān不bù语yǔ。

或huò曰yuē枭xiāo食shí母mǔ、犬quǎn吠fèi主zhǔ,含hán沙shā射shè影yǐng毒dú欲yù死sǐ。

封fēng豕shǐ长zhǎng蛇shé肆sì侵qīn侮wǔ,如rú此cǐ纷fēn纷fēn何hé独dú虎hǔ。

虎hǔ哉zāi虎hǔ哉zāi尔ěr何hé知zhī,磨mó牙yá摇yáo尾wěi争zhēng奔bēn驰chí。

妖yāo狐hú犹yóu将jiāng假jiǎ尔ěr威wēi,岂qǐ知zhī强qiáng者zhě易yì弱ruò盛shèng必bì衰shuāi。

北běi平píng将jiāng军jūn怒nù欲yù飞fēi,弯wān弓gōng远yuǎn挂guà扶fú桑sāng枝zhī。

嗟jiē尔ěr有yǒu力lì何hé由yóu施shī,吾wú见jiàn食shí汝rǔ肉ròu而ér寝qǐn汝rǔ皮pí。

倚yǐ剑jiàn睨nì天tiān三sān太tài息xī,弱ruò肉ròu强qiáng食shí今jīn何hé时shí。

麒qí麟lín驺zōu虞yú亦yì物wù耳ěr,呜wū呼hū吾wú不bù得dé而ér一yī见jiàn之zhī。

有虎有虎山之巅,怒目炯炯当昼眠。

百兽畏伏不敢前,凭林一吼秋风寒。

昨日邻家妇,哀哀哭其子,叩头叫天天不语。

或曰枭食母、犬吠主,含沙射影毒欲死。

封豕长蛇肆侵侮,如此纷纷何独虎。

虎哉虎哉尔何知,磨牙摇尾争奔驰。

妖狐犹将假尔威,岂知强者易弱盛必衰。

北平将军怒欲飞,弯弓远挂扶桑枝。

嗟尔有力何由施,吾见食汝肉而寝汝皮。

倚剑睨天三太息,弱肉强食今何时。

麒麟驺虞亦物耳,呜呼吾不得而一见之。

有虎有虎山之巔,怒目炯炯當晝眠。

百獸畏伏不敢前,憑林一吼秋風寒。

昨日鄰家婦,哀哀哭其子,叩頭叫天天不語。

或曰梟食母、犬吠主,含沙射影毒欲死。

封豕長蛇肆侵侮,如此紛紛何獨虎。

虎哉虎哉爾何知,磨牙搖尾爭奔馳。

妖狐猶將假爾威,豈知強者易弱盛必衰。

北平將軍怒欲飛,彎弓遠掛扶桑枝。

嗟爾有力何由施,吾見食汝肉而寢汝皮。

倚劍睨天三太息,弱肉強食今何時。

麒麟騶虞亦物耳,嗚呼吾不得而一見之。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有老虎有虎山之巅,发怒眼睛炯炯在白天睡。百兽害怕我不敢上前,根据林一吼秋风寒。昨天邻居家的媳妇,哀哀哭泣的孩子,叩头叫天天不语。或者说猫头鹰吃母亲、狗吠主,含沙射影毒欲死。封猪长蛇肆意欺负,如此众多为什么老虎。虎啊虎啊你知道什么,磨牙摇尾争奔驰。妖狐狸还将给你权威,怎么知道强者变弱盛极而衰。北平将军发怒要飞,弓远挂扶桑枝条。你有力量从何用,我看到吃你的肉就睡在你皮。倚剑斜视天三叹息,弱肉强食今天什么时候。麒麟驺虞也东西了,唉我不能再出现一次的。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有老虎有虎山之巔,發怒眼睛炯炯在白天睡。百獸害怕我不敢上前,根據林一吼秋風寒。昨天鄰居家的媳婦,哀哀哭泣的孩子,叩頭叫天天不語。或者說貓頭鷹喫母親、狗吠主,含沙射影毒欲死。封豬長蛇肆意欺負,如此衆多爲什麼老虎。虎啊虎啊你知道什麼,磨牙搖尾爭奔馳。妖狐狸還將給你權威,怎麼知道強者變弱盛極而衰。北平將軍發怒要飛,弓遠掛扶桑枝條。你有力量從何用,我看到喫你的肉就睡在你皮。倚劍斜視天三嘆息,弱肉強食今天什麼時候。麒麟騶虞也東西了,唉我不能再出現一次的。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗以虎为主题,通过对老虎的描述,抒发了对世间强弱不公的感慨。诗中运用了比喻和象征手法,表达了对社会现象的批判。‘封豕长蛇’比喻权贵,‘妖狐’比喻奸佞,‘北平将军’比喻英勇的武士,‘麒麟驺虞’则象征着理想中的美好事物。整首诗情感深沉,意蕴丰富。本詩以虎爲主題,通過對老虎的描述,抒發了對世間強弱不公的感慨。詩中運用了比喻和象徵手法,表達了對社會現象的批判。‘封豕長蛇’比喻權貴,‘妖狐’比喻奸佞,‘北平將軍’比喻英勇的武士,‘麒麟騶虞’則象徵着理想中的美好事物。整首詩情感深沉,意蘊豐富。

赏析

有老虎有虎山之巅,发怒眼睛炯炯在白天睡。百兽害怕我不敢上前,根据林一吼秋风寒。昨天邻居家的媳妇,哀哀哭泣的孩子,叩头叫天天不语。或者说猫头鹰吃母亲、狗吠主,含沙射影毒欲死。封猪长蛇肆意欺负,如此众多为什么老虎。虎啊虎啊你知道什么,磨牙摇尾争奔驰。妖狐狸还将给你权威,怎么知道强者变弱盛极而衰。北平将军发怒要飞,弓远挂扶桑枝条。你有力量从何用,我看到吃你的肉就睡在你皮。倚剑斜视天三叹息,弱肉强食今天什么时候。麒麟驺虞也东西了,唉我不能再出现一次的。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有老虎有虎山之巔,發怒眼睛炯炯在白天睡。百獸害怕我不敢上前,根據林一吼秋風寒。昨天鄰居家的媳婦,哀哀哭泣的孩子,叩頭叫天天不語。或者說貓頭鷹喫母親、狗吠主,含沙射影毒欲死。封豬長蛇肆意欺負,如此衆多爲什麼老虎。虎啊虎啊你知道什麼,磨牙搖尾爭奔馳。妖狐狸還將給你權威,怎麼知道強者變弱盛極而衰。北平將軍發怒要飛,弓遠掛扶桑枝條。你有力量從何用,我看到喫你的肉就睡在你皮。倚劍斜視天三嘆息,弱肉強食今天什麼時候。麒麟騶虞也東西了,唉我不能再出現一次的。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表