伊昔四首 伊昔四首
伊昔西湖外,清阴九里松。
天低深雨露,风怒走蛟龙。
林霭通樵径,山云隔寺钟。
何时一行乐,重到北高峰。
伊昔西湖外,清陰九里松。
天低深雨露,風怒走蛟龍。
林靄通樵徑,山雲隔寺鐘。
何時一行樂,重到北高峰。
分享
译文
伊从前西湖外,清阴九里松。天低深雨露,风怒走蛟龙。林霭通砍柴的小路,山云隔寺钟。什么时候一行快乐,重到北高峰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考伊從前西湖外,清陰九里松。天低深雨露,風怒走蛟龍。林靄通砍柴的小路,山雲隔寺鐘。什麼時候一行快樂,重到北高峰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
伊昔:往昔,过去。西湖:杭州著名景点。清阴:树荫。九里松:杭州西湖边的松树林。深雨露:大雨后的露水。走蛟龙:形容风势猛烈。林霭:树林中的雾气。樵径:伐木者的路。山云:山中的云雾。寺钟:寺庙里的钟声。北高峰:杭州西湖边的一座山。整首诗描绘了作者在西湖边的所见所感,表达了对往昔美好时光的怀念和对重游的期盼。伊昔:往昔,過去。西湖:杭州著名景點。清陰:樹蔭。九里松:杭州西湖邊的松樹林。深雨露:大雨後的露水。走蛟龍:形容風勢猛烈。林靄:樹林中的霧氣。樵徑:伐木者的路。山雲:山中的雲霧。寺鐘:寺廟裏的鐘聲。北高峰:杭州西湖邊的一座山。整首詩描繪了作者在西湖邊的所見所感,表達了對往昔美好時光的懷念和對重遊的期盼。
赏析
伊从前西湖外,清阴九里松。天低深雨露,风怒走蛟龙。林霭通砍柴的小路,山云隔寺钟。什么时候一行快乐,重到北高峰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考伊從前西湖外,清陰九里松。天低深雨露,風怒走蛟龍。林靄通砍柴的小路,山雲隔寺鐘。什麼時候一行快樂,重到北高峰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考