祈雨 祈雨
六月不雨至七月，草木脆干石欲裂。
方士画符如画鸦，呵叱风伯鞭雷车。
九天云垂海水立，骄阳化为雨三日。
万口竞夸方士灵，彼亦自谓吾符神。
谁知水旱皆天数，贪天之功天所恶。
吾心修德可弭灾，大抵雨从心上来。
桑林自责天乃雨，岂在区区用方士。
六月不雨至七月，草木脆幹石欲裂。
方士畫符如畫鴉，呵叱風伯鞭雷車。
九天雲垂海水立，驕陽化爲雨三日。
萬口競誇方士靈，彼亦自謂吾符神。
誰知水旱皆天數，貪天之功天所惡。
吾心修德可弭災，大抵雨從心上來。
桑林自責天乃雨，豈在區區用方士。
分享
译文
六月不降雨到七月，草木脆干石想撕裂。方士在符像画鸦，斥责风伯鞭雷车。九天说垂海水站，炙热化为雨三天。万人争相夸耀方士灵，他们也自认为我符合神。谁知道水旱灾害都是数，贪天之功上天所厌恶的东西。我内心修德可以消除灾祸，大部分雨水从心上吧。桑林责备自己天才下雨，难道在区区用方士。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六月不降雨到七月，草木脆幹石想撕裂。方士在符像畫鴉，斥責風伯鞭雷車。九天說垂海水站，炙熱化爲雨三天。萬人爭相誇耀方士靈，他們也自認爲我符合神。誰知道水旱災害都是數，貪天之功上天所厭惡的東西。我內心修德可以消除災禍，大部分雨水從心上吧。桑林責備自己天才下雨，難道在區區用方士。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 祈雨：古代一种求雨的仪式。2. 方士：古代道教中行法术的人。3. 风伯：神话中掌管风的神。4. 雷车：古代传说中的一种能降雨的神车。5. 九天：古代神话中的最高天。6. 弭灾：消除灾害。7. 桑林：古代祭祀求雨的地方。1. 祈雨：古代一種求雨的儀式。2. 方士：古代道教中行法術的人。3. 風伯：神話中掌管風的神。4. 雷車：古代傳說中的一種能降雨的神車。5. 九天：古代神話中的最高天。6. 弭災：消除災害。7. 桑林：古代祭祀求雨的地方。
赏析
六月不降雨到七月，草木脆干石想撕裂。方士在符像画鸦，斥责风伯鞭雷车。九天说垂海水站，炙热化为雨三天。万人争相夸耀方士灵，他们也自认为我符合神。谁知道水旱灾害都是数，贪天之功上天所厌恶的东西。我内心修德可以消除灾祸，大部分雨水从心上吧。桑林责备自己天才下雨，难道在区区用方士。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六月不降雨到七月，草木脆幹石想撕裂。方士在符像畫鴉，斥責風伯鞭雷車。九天說垂海水站，炙熱化爲雨三天。萬人爭相誇耀方士靈，他們也自認爲我符合神。誰知道水旱災害都是數，貪天之功上天所厭惡的東西。我內心修德可以消除災禍，大部分雨水從心上吧。桑林責備自己天才下雨，難道在區區用方士。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考