过北山何先生故宅 過北山何先生故宅
青云不在金华巅,白云孤起金华岑。
百世相传勉斋学,四书谁识晦翁心。
水流盘涧自深浅,月照北山无古今。
人问故庐何处是,门前松桂蔚成林。
青雲不在金華巔,白雲孤起金華岑。
百世相傳勉齋學,四書誰識晦翁心。
水流盤澗自深淺,月照北山無古今。
人問故廬何處是,門前松桂蔚成林。
分享
译文
青云不在金华山顶,白色孤起金华岑。百代相传勉斋学,四书谁认识朱熹思想。水流绕涧从深浅,月亮照北山没有古今。人问原因在什么地方是,门前松桂蔚然成林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青雲不在金華山頂,白色孤起金華岑。百代相傳勉齋學,四書誰認識朱熹思想。水流繞澗從深淺,月亮照北山沒有古今。人問原因在什麼地方是,門前松桂蔚然成林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代于石所作,通过描写何先生故宅的景象,表达了诗人对先贤学问的敬仰之情。'青云不在金华巅'指的是何先生的学问超凡脱俗,已不在尘世;'勉斋学'指的是何先生的学术传承;'晦翁心'指的是朱熹的学问思想;'水流盘涧自深浅'比喻学问有深浅之分;'月照北山无古今'强调学问的永恒;'门前松桂蔚成林'描绘了故宅的宁静景象。此詩爲宋代於石所作,通過描寫何先生故宅的景象,表達了詩人對先賢學問的敬仰之情。'青雲不在金華巔'指的是何先生的學問超凡脫俗,已不在塵世;'勉齋學'指的是何先生的學術傳承;'晦翁心'指的是朱熹的學問思想;'水流盤澗自深淺'比喻學問有深淺之分;'月照北山無古今'強調學問的永恆;'門前松桂蔚成林'描繪了故宅的寧靜景象。
赏析
青云不在金华山顶,白色孤起金华岑。百代相传勉斋学,四书谁认识朱熹思想。水流绕涧从深浅,月亮照北山没有古今。人问原因在什么地方是,门前松桂蔚然成林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青雲不在金華山頂,白色孤起金華岑。百代相傳勉齋學,四書誰認識朱熹思想。水流繞澗從深淺,月亮照北山沒有古今。人問原因在什麼地方是,門前松桂蔚然成林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考