杜少陵赠卫八处士韵别秉国 杜少陵贈衛八處士韻別秉國

dù shǎo líng zèng wèi bā chù shì yùn bié bǐng guó

于石 宋 於石 宋

yú shí · sòng

标签: 诗词詩詞

昔xī君jūn坐zuò谈tán诗shī,古gǔ音yīn振zhèn宫gōng商shāng。

昔xī我wǒ起qǐ舞wǔ剑jiàn,三sān尺chǐ星xīng斗dòu光guāng。

我wǒ剑jiàn何hé慷kāng慨kǎi,君jūn诗shī何hé老lǎo苍cāng。

感gǎn此cǐ一yī笑xiào叹tàn,徒tú成chéng九jiǔ回huí肠cháng。

久jiǔ别bié忽hū想xiǎng见jiàn,岁suì月yuè惊jīng惶huáng惶huáng。

岂qǐ无wú平píng生shēng友yǒu,对duì面miàn险xiǎn太tài行xíng。

知zhī心xīn今jīn几jǐ人rén,况kuàng复fù天tiān一yī方fāng。

安ān得dé飞fēi霞xiá佩pèi,共gòng挹yì天tiān瓢piáo浆jiāng。

道dào义yì有yǒu真zhēn乐lè,何hé必bì甘gān膏gāo梁liáng。

临lín行xíng劝quàn我wǒ酒jiǔ,我wǒ饮yǐn不bù尽jǐn觞shāng。

一yī饮yǐn情qíng易yì阑lán,再zài饮yǐn情qíng更gèng长zhǎng。

斜xié阳yáng重zhòng回huí首shǒu,烟yān水shuǐ空kōng苍cāng茫máng。

昔君坐谈诗,古音振宫商。

昔我起舞剑,三尺星斗光。

我剑何慷慨,君诗何老苍。

感此一笑叹,徒成九回肠。

久别忽想见,岁月惊惶惶。

岂无平生友,对面险太行。

知心今几人,况复天一方。

安得飞霞佩,共挹天瓢浆。

道义有真乐,何必甘膏梁。

临行劝我酒,我饮不尽觞。

一饮情易阑,再饮情更长。

斜阳重回首,烟水空苍茫。

昔君坐談詩,古音振宮商。

昔我起舞劍,三尺星斗光。

我劍何慷慨,君詩何老蒼。

感此一笑嘆,徒成九迴腸。

久別忽想見,歲月驚惶惶。

豈無平生友,對面險太行。

知心今幾人,況復天一方。

安得飛霞佩,共挹天瓢漿。

道義有真樂,何必甘膏梁。

臨行勸我酒,我飲不盡觴。

一飲情易闌,再飲情更長。

斜陽重回首,煙水空蒼茫。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前你坐谈诗,古代音振音。从前我舞起剑,三尺在星光。我剑又慷慨,你为什么老青诗。感这一笑叹,徒成九回肠。久别忽然想起,岁月惊惶恐惧。难道没有平生友,面对险太行。知道心现在有多少人,何况又一方天空。怎能飞霞佩带,共来自天瓢浆。道义有真正的快乐,为什么一定要用美味佳肴。临行劝我喝酒,我喝不到酒。一饮情易尽,再饮情更长。斜阳重回首,烟水空苍茫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前你坐談詩,古代音振音。從前我舞起劍,三尺在星光。我劍又慷慨,你爲什麼老青詩。感這一笑嘆,徒成九迴腸。久別忽然想起,歲月驚惶恐懼。難道沒有平生友,面對險太行。知道心現在有多少人,何況又一方天空。怎能飛霞佩帶,共來自天瓢漿。道義有真正的快樂,爲什麼一定要用美味佳餚。臨行勸我喝酒,我喝不到酒。一飲情易盡,再飲情更長。斜陽重回首,煙水空蒼茫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

从前你坐谈诗,古代音振音。从前我舞起剑,三尺在星光。我剑又慷慨,你为什么老青诗。感这一笑叹,徒成九回肠。久别忽然想起,岁月惊惶恐惧。难道没有平生友,面对险太行。知道心现在有多少人,何况又一方天空。怎能飞霞佩带,共来自天瓢浆。道义有真正的快乐,为什么一定要用美味佳肴。临行劝我喝酒,我喝不到酒。一饮情易尽,再饮情更长。斜阳重回首,烟水空苍茫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前你坐談詩,古代音振音。從前我舞起劍,三尺在星光。我劍又慷慨,你爲什麼老青詩。感這一笑嘆,徒成九迴腸。久別忽然想起,歲月驚惶恐懼。難道沒有平生友,面對險太行。知道心現在有多少人,何況又一方天空。怎能飛霞佩帶,共來自天瓢漿。道義有真正的快樂,爲什麼一定要用美味佳餚。臨行勸我喝酒,我喝不到酒。一飲情易盡,再飲情更長。斜陽重回首,煙水空蒼茫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表