答诸友 答諸友
之子词场无敌手，骑麟翳凤集北斗。
藉藉人间月旦评，滔滔笔下风涛吼。
方抟扶摇九万里，可速则速久则久。
文章何止拟相如，政事亦堪修冉有。
回首落日烟尘昏，满眼风寒沙石走。
老天应未丧斯文，君子固宜知所守。
刀以铦而缺，砚以钝而寿。
名高多谤毁，女妒无妍丑。
乃知明哲可保身，安用嚅唲浪开口。
悠然一笑对南山，壁上有琴樽有酒。
之子詞場無敵手，騎麟翳鳳集北斗。
藉藉人間月旦評，滔滔筆下風濤吼。
方摶扶搖九萬里，可速則速久則久。
文章何止擬相如，政事亦堪修冉有。
回首落日煙塵昏，滿眼風寒沙石走。
老天應未喪斯文，君子固宜知所守。
刀以銛而缺，硯以鈍而壽。
名高多謗毀，女妒無妍醜。
乃知明哲可保身，安用嚅唲浪開口。
悠然一笑對南山，壁上有琴樽有酒。
分享
译文
的子词场无敌手，骑麒麟凤凰集北斗遮蔽。藉藉人间月天评，滔滔笔下风浪怒吼。正乘着盘旋九万里，可以很快就会很快久那么久。文章何止模拟相如，政事也可以修冉有。回首落日烟尘昏暗，满眼风寒沙石跑。老上天还没有丧失斯文，你本来应该知道该守。刀以锐利而缺，砚用钝而寿。名高多诽谤，你嫉妒没有美丑。才知道明哲可以保护身体，如何使用言无声喔浪开口。悠然一笑回答南山，墙壁上有一尊有酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考的子詞場無敵手，騎麒麟鳳凰集北斗遮蔽。藉藉人間月天評，滔滔筆下風浪怒吼。正乘着盤旋九萬里，可以很快就會很快久那麼久。文章何止模擬相如，政事也可以修冉有。回首落日煙塵昏暗，滿眼風寒沙石跑。老上天還沒有喪失斯文，你本來應該知道該守。刀以銳利而缺，硯用鈍而壽。名高多誹謗，你嫉妒沒有美醜。才知道明哲可以保護身體，如何使用言無聲喔浪開口。悠然一笑回答南山，牆壁上有一尊有酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过对友人的赞美，表达了诗人对文学和政事的追求，以及对人生哲理的思考。诗中‘之子词场无敌手’赞美友人文学才华出众，‘骑麟翳凤集北斗’比喻友人如同麒麟凤凰，聚集在北斗星下，意指其地位显赫。‘文章何止拟相如，政事亦堪修冉有’则赞美友人在文学和政治方面均有建树。‘刀以铦而缺，砚以钝而寿’比喻明哲保身，‘名高多谤毁，女妒无妍丑’则警示人们名声越高，越容易招致诽谤，而女性则容易因为嫉妒而忽视美丑。最后‘悠然一笑对南山’表达诗人超脱物欲，追求精神自由的心态。此詩通過對友人的讚美，表達了詩人對文學和政事的追求，以及對人生哲理的思考。詩中‘之子詞場無敵手’讚美友人文學才華出衆，‘騎麟翳鳳集北斗’比喻友人如同麒麟鳳凰，聚集在北斗星下，意指其地位顯赫。‘文章何止擬相如，政事亦堪修冉有’則讚美友人在文學和政治方面均有建樹。‘刀以銛而缺，硯以鈍而壽’比喻明哲保身，‘名高多謗毀，女妒無妍醜’則警示人們名聲越高，越容易招致誹謗，而女性則容易因爲嫉妒而忽視美醜。最後‘悠然一笑對南山’表達詩人超脫物慾，追求精神自由的心態。
赏析
的子词场无敌手，骑麒麟凤凰集北斗遮蔽。藉藉人间月天评，滔滔笔下风浪怒吼。正乘着盘旋九万里，可以很快就会很快久那么久。文章何止模拟相如，政事也可以修冉有。回首落日烟尘昏暗，满眼风寒沙石跑。老上天还没有丧失斯文，你本来应该知道该守。刀以锐利而缺，砚用钝而寿。名高多诽谤，你嫉妒没有美丑。才知道明哲可以保护身体，如何使用言无声喔浪开口。悠然一笑回答南山，墙壁上有一尊有酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考的子詞場無敵手，騎麒麟鳳凰集北斗遮蔽。藉藉人間月天評，滔滔筆下風浪怒吼。正乘着盤旋九萬里，可以很快就會很快久那麼久。文章何止模擬相如，政事也可以修冉有。回首落日煙塵昏暗，滿眼風寒沙石跑。老上天還沒有喪失斯文，你本來應該知道該守。刀以銳利而缺，硯用鈍而壽。名高多誹謗，你嫉妒沒有美醜。才知道明哲可以保護身體，如何使用言無聲喔浪開口。悠然一笑回答南山，牆壁上有一尊有酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考