次张嘉父闲居 次張嘉父閒居

cì zhāng jiā fù xián jū

于石 於石

yú shí · sòng

标签: 诗词詩詞

yǒushīyínlíng

yǒujiǔzhuólún

yínzhuóxiàobáiyún

juǎnshūjiàndàosànshìqíng

lǎomáoxiāoxiāoshānxiàcūn

zhǒngguāyǒuānpín

xīngláizhàngwǎngpéng

chénchūwèiguīhuòkòumén

xiāorántuōchényāng怀huáitíng

suǒxuānmiǎnguìqiūxīn

shuíshíqiānzàiyuānmíng

yuānmíngzuòshìshàngqín

有诗可以吟,何必拟李陵。

有酒可以酌,何必慕伯伦。

自吟复自酌,一笑睨白云。

卷舒见吾道,聚散亦世情。

老我一茅屋,萧萧山下村。

种瓜有余地,吾亦安吾贫。

兴来即杖屦,孤往无与朋。

晨出未启户,暮归或扣门。

翛然脱尘鞅,无怀与大庭。

所以轩冕贵,不移丘壑心。

此意谁独识,千载一渊明。

渊明不复作,视此壁上琴。

有詩可以吟,何必擬李陵。

有酒可以酌,何必慕伯倫。

自吟復自酌,一笑睨白雲。

卷舒見吾道,聚散亦世情。

老我一茅屋,蕭蕭山下村。

種瓜有餘地,吾亦安吾貧。

興來即杖屨,孤往無與朋。

晨出未啓戶,暮歸或扣門。

翛然脫塵鞅,無懷與大庭。

所以軒冕貴,不移丘壑心。

此意誰獨識,千載一淵明。

淵明不復作,視此壁上琴。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有一首诗可以吟诵,为什么一定要和李陵。有酒可以喝,为什么一定要追求伯伦。自吟自己再斟酌,一笑看白云。卷舒见我的路,聚散也是世情。老我一茅屋,萧萧山下村。种瓜有余地,我也使我贫穷。兴来就是打鞋,我过去没有和朋友。早晨出门不开门,晚上回来有人敲门。无拘无束地脱尘鞅,没有关怀和大庭。之所以高官厚禄地位,不改变山野心。这个意思谁只知道,千年一渊明。陶渊明不复发,看这墙壁上琴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有一首詩可以吟誦,爲什麼一定要和李陵。有酒可以喝,爲什麼一定要追求伯倫。自吟自己再斟酌,一笑看白雲。卷舒見我的路,聚散也是世情。老我一茅屋,蕭蕭山下村。種瓜有餘地,我也使我貧窮。興來就是打鞋,我過去沒有和朋友。早晨出門不開門,晚上回來有人敲門。無拘無束地脫塵鞅,沒有關懷和大庭。之所以高官厚祿地位,不改變山野心。這個意思誰只知道,千年一淵明。陶淵明不復發,看這牆壁上琴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人于石对闲居生活的向往和追求,以及对陶渊明高洁品性的赞美。诗中‘李陵’、‘伯伦’分别指汉代诗人李陵和三国时期诗人曹植,诗人以他们自比,表达了自己不慕名利,追求自由自在的生活态度。‘轩冕’指古代官员的冠服,诗人以此比喻官位,表达了自己不追求名利,坚守清贫的志向。‘渊明’指东晋诗人陶渊明,诗人以他为榜样,表达了自己对高洁品性的向往。此詩表達了詩人於石對閒居生活的嚮往和追求,以及對陶淵明高潔品性的讚美。詩中‘李陵’、‘伯倫’分別指漢代詩人李陵和三國時期詩人曹植,詩人以他們自比,表達了自己不慕名利,追求自由自在的生活態度。‘軒冕’指古代官員的冠服,詩人以此比喻官位,表達了自己不追求名利,堅守清貧的志向。‘淵明’指東晉詩人陶淵明,詩人以他爲榜樣,表達了自己對高潔品性的嚮往。

赏析

有一首诗可以吟诵,为什么一定要和李陵。有酒可以喝,为什么一定要追求伯伦。自吟自己再斟酌,一笑看白云。卷舒见我的路,聚散也是世情。老我一茅屋,萧萧山下村。种瓜有余地,我也使我贫穷。兴来就是打鞋,我过去没有和朋友。早晨出门不开门,晚上回来有人敲门。无拘无束地脱尘鞅,没有关怀和大庭。之所以高官厚禄地位,不改变山野心。这个意思谁只知道,千年一渊明。陶渊明不复发,看这墙壁上琴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有一首詩可以吟誦,爲什麼一定要和李陵。有酒可以喝,爲什麼一定要追求伯倫。自吟自己再斟酌,一笑看白雲。卷舒見我的路,聚散也是世情。老我一茅屋,蕭蕭山下村。種瓜有餘地,我也使我貧窮。興來就是打鞋,我過去沒有和朋友。早晨出門不開門,晚上回來有人敲門。無拘無束地脫塵鞅,沒有關懷和大庭。之所以高官厚祿地位,不改變山野心。這個意思誰只知道,千年一淵明。陶淵明不復發,看這牆壁上琴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表