次韵秉国初夏 次韻秉國初夏

cì yùn bǐng guó chū xià

于石 宋 於石 宋

yú shí · sòng

标签： 诗词詩詞

团tuán扇shàn初chū分fēn月yuè桂guì芳fāng，单dān衣yī乍zhà试shì雪xuě罗luó香xiāng。

新xīn荷hé只zhǐ似shì世shì情qíng薄báo，飞fēi絮xù不bù如rú归guī兴xīng忙máng。

梅méi润rùn图tú书shū晨chén雨yǔ暝míng，棋qí声shēng庭tíng院yuàn午wǔ风fēng凉liáng。

日rì来lái竹zhú报bào平píng安ān否fǒu，试shì向xiàng平píng泉quán问wèn赞zàn皇huáng。

团扇初分月桂芳，单衣乍试雪罗香。

新荷只似世情薄，飞絮不如归兴忙。

梅润图书晨雨暝，棋声庭院午风凉。

日来竹报平安否，试向平泉问赞皇。

團扇初分月桂芳，單衣乍試雪羅香。

新荷只似世情薄，飛絮不如歸興忙。

梅潤圖書晨雨暝，棋聲庭院午風涼。

日來竹報平安否，試向平泉問贊皇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

团扇初分月桂芳，单衣或试着雪罗香。新荷只像世情薄，飞絮不如归兴忙。梅润图书早晨下雨天色，棋声庭院午通风。天来竹报平安吗？，试着向平泉问赞皇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考團扇初分月桂芳，單衣或試着雪羅香。新荷只像世情薄，飛絮不如歸興忙。梅潤圖書早晨下雨天色，棋聲庭院午通風。天來竹報平安嗎？，試着向平泉問贊皇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代于石所作，描写了初夏时节的景色和诗人的情感。首联以团扇、月桂、单衣、雪罗等意象，描绘了初夏的清凉与美好。颔联以新荷、飞絮比喻世情薄，表达了诗人对归家的渴望。颈联通过梅润图书、棋声庭院等细节，展现了庭院午后的宁静与凉爽。尾联以竹报平安、平泉问赞皇，表达了诗人对远方亲友的关切之情。此詩爲宋代於石所作，描寫了初夏時節的景色和詩人的情感。首聯以團扇、月桂、單衣、雪羅等意象，描繪了初夏的清涼與美好。頷聯以新荷、飛絮比喻世情薄，表達了詩人對歸家的渴望。頸聯通過梅潤圖書、棋聲庭院等細節，展現了庭院午後的寧靜與涼爽。尾聯以竹報平安、平泉問贊皇，表達了詩人對遠方親友的關切之情。

赏析

团扇初分月桂芳，单衣或试着雪罗香。新荷只像世情薄，飞絮不如归兴忙。梅润图书早晨下雨天色，棋声庭院午通风。天来竹报平安吗？，试着向平泉问赞皇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考團扇初分月桂芳，單衣或試着雪羅香。新荷只像世情薄，飛絮不如歸興忙。梅潤圖書早晨下雨天色，棋聲庭院午通風。天來竹報平安嗎？，試着向平泉問贊皇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表