浣溪沙 其七 浣溪沙 其七
午倦慵将绣帖移。
却揎朱袖卷帘儿。
枝头已有嫩莺啼。
薄幸客游芳草路，相思人在落花时。
暮云楼外远山迷。
午倦慵將繡帖移。
卻揎朱袖捲簾兒。
枝頭已有嫩鶯啼。
薄倖客遊芳草路，相思人在落花時。
暮雲樓外遠山迷。
分享
译文
中午倦怠懒洋洋地把绣帖移开，又挽起红袖卷起窗帘儿。枝头上已有嫩莺在啼鸣。中午倦怠懶洋洋地把繡帖移開，又挽起紅袖捲起窗簾兒。枝頭上已有嫩鶯在啼鳴。
注释
慵：懒散。帖：刺绣的底样。揎：挽起。朱袖：红袖。嫩莺：幼小的黄莺。薄幸：薄情之人。客游：旅行。芳草路：长满芳草的路。相思人：思念的人。落花时：落花的时节。暮云：傍晚的云。楼外：楼外边。慵：懶散。帖：刺繡的底樣。揎：挽起。朱袖：紅袖。嫩鶯：幼小的黃鶯。薄倖：薄情之人。客遊：旅行。芳草路：長滿芳草的路。相思人：思念的人。落花時：落花的時節。暮雲：傍晚的雲。樓外：樓外邊。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了诗人午后的倦怠之情和对远方所思之人的思念。诗中意象鲜明，情感真挚，展现了诗人内心的细腻情感。此詩以細膩的筆觸描繪了詩人午後的倦怠之情和對遠方所思之人的思念。詩中意象鮮明，情感真摯，展現了詩人內心的細膩情感。