风流子 其一 風流子 其一
阿娇新贮屋，风流客、真个忒疏狂。
记因怕夜寒、悬罗作帐，还愁风冷，剪纸糊窗。
更多事，代开青玉镜，为叠镂金箱。
翠阁树阴，正宜凭眺，绣帘日暖，恰好梳妆。
情知终无济，争无奈、此际扰乱痴肠。
欲诉从前密意，却倩谁将。
想彩毫入梦，画眉有分，玉梭纵拒，折齿何妨。
听着回廊步屧，更惹思量。
阿嬌新貯屋，風流客、真個忒疏狂。
記因怕夜寒、懸羅作帳，還愁風冷，剪紙糊窗。
更多事，代開青玉鏡，爲疊鏤金箱。
翠閣樹陰，正宜憑眺，繡簾日暖，恰好梳妝。
情知終無濟，爭無奈、此際擾亂癡腸。
欲訴從前密意，卻倩誰將。
想彩毫入夢，畫眉有分，玉梭縱拒，折齒何妨。
聽着迴廊步屧，更惹思量。
分享
译文
阿娇新建了新居，风流才子们真是个个太过放纵。记得因为害怕夜晚寒冷，悬挂着罗帐作为帷幕，还担心风冷，用剪纸糊窗。还有更多的事情，代为打开青玉镜，叠放镂金箱。翠绿的阁楼树荫下，正是适合凭栏远眺，绣帘映照在阳光中，恰好用来梳妆。明知这一切都无法解决问题，但无奈此刻心中纷乱如麻。想要诉说过去的密意，却不知该向谁倾诉。想象彩笔入梦，画眉也有缘，玉梭虽然拒绝，折断牙齿又何妨。听着回廊的脚步声，更是增添了思量。阿嬌新建了新居，風流才子們真是個個太過放縱。記得因爲害怕夜晚寒冷，懸掛着羅帳作爲帷幕，還擔心風冷，用剪紙糊窗。還有更多的事情，代爲打開青玉鏡，疊放鏤金箱。翠綠的閣樓樹蔭下，正是適合憑欄遠眺，繡簾映照在陽光中，恰好用來梳妝。明知這一切都無法解決問題，但無奈此刻心中紛亂如麻。想要訴說過去的密意，卻不知該向誰傾訴。想象彩筆入夢，畫眉也有緣，玉梭雖然拒絕，折斷牙齒又何妨。聽着迴廊的腳步聲，更是增添了思量。
注释
阿娇：汉武帝的皇后，这里借指新居。青玉镜：古代女子用来梳妆的镜子。镂金箱：装饰华丽的箱子。翠阁：华丽的阁楼。凭眺：凭栏远眺。回廊：曲折的走廊。阿嬌：漢武帝的皇后，這裏借指新居。青玉鏡：古代女子用來梳妝的鏡子。鏤金箱：裝飾華麗的箱子。翠閣：華麗的閣樓。憑眺：憑欄遠眺。迴廊：曲折的走廊。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了女子对新居的喜爱以及心中的烦恼。诗中通过对细节的描绘，展现了女子对生活的热爱和对爱情的向往，同时也表达了她内心的矛盾和无奈。语言优美，意境深远，是一首具有较高艺术价值的古诗词作品。這首詩以細膩的筆觸描繪了女子對新居的喜愛以及心中的煩惱。詩中通過對細節的描繪，展現了女子對生活的熱愛和對愛情的嚮往，同時也表達了她內心的矛盾和無奈。語言優美，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的古詩詞作品。