薄薄酒 薄薄酒
薄薄酒，可尽欢。
粗粗布，可御寒。
丑妇不与人争妍。
西园公卿百万钱，何如江湖散人秋风一钓船。
万骑出塞铭燕然，何如驴背长吟灞桥风雪天。
张灯夜宴，不如濯足早眠。
高谈雄辩，不如静坐忘言。
八珍犀箸，不如一饱苜蓿盘。
高车驷马，不如杖屦行花边。
一身自适心乃安，人生谁能满百年。
富贵蚁穴一梦觉，利名蜗角两触蛮。
得之何荣失何辱，万物飘忽风中烟。
不如眼前一杯酒，凭高舒啸天地宽。
薄薄酒，可盡歡。
粗粗布，可禦寒。
醜婦不與人爭妍。
西園公卿百萬錢，何如江湖散人秋風一釣船。
萬騎出塞銘燕然，何如驢背長吟灞橋風雪天。
張燈夜宴，不如濯足早眠。
高談雄辯，不如靜坐忘言。
八珍犀箸，不如一飽苜蓿盤。
高車駟馬，不如杖屨行花邊。
一身自適心乃安，人生誰能滿百年。
富貴蟻穴一夢覺，利名蝸角兩觸蠻。
得之何榮失何辱，萬物飄忽風中煙。
不如眼前一杯酒，憑高舒嘯天地寬。
分享
译文
薄薄酒，可以尽情欢乐。粗粗布，可以御寒。丑媳妇不与人争美。西园公卿百万钱，怎么样江湖散人秋风一钓鱼船。一万骑兵出塞铭燕然，怎么样驴子背长吟灞桥风雪天。张灯夜宴，不如洗脚早点睡觉。高谈阔论雄辩，不如静‘坐忘’说。八珍犀角筷子，不如一饱苜蓿盘。高车驷马，不如杖鞋走花边。一自己刚刚才放心，人生谁能满一百年。富贵蚂蚁的巢穴一个梦中醒来，名利蜗角两个触蛮。得到什么失去什么耻辱的荣耀，万物飘忽风中烟。不如眼前一杯酒，凭高长啸天地宽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考薄薄酒，可以盡情歡樂。粗粗布，可以禦寒。醜媳婦不與人爭美。西園公卿百萬錢，怎麼樣江湖散人秋風一釣魚船。一萬騎兵出塞銘燕然，怎麼樣驢子背長吟灞橋風雪天。張燈夜宴，不如洗腳早點睡覺。高談闊論雄辯，不如靜‘坐忘’說。八珍犀角筷子，不如一飽苜蓿盤。高車駟馬，不如杖鞋走花邊。一自己剛剛纔放心，人生誰能滿一百年。富貴螞蟻的巢穴一個夢中醒來，名利蝸角兩個觸蠻。得到什麼失去什麼恥辱的榮耀，萬物飄忽風中煙。不如眼前一杯酒，憑高長嘯天地寬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过对比世俗生活中的富贵与江湖散人的逍遥，表达了作者对简朴生活的向往和追求内心宁静的思想。诗中‘薄薄酒’、‘粗粗布’、‘一饱苜蓿盘’等词语体现了作者对物质生活的不追求，强调内心的满足和宁静。‘西园公卿’、‘万骑出塞’等词语则描绘了世俗中的繁华与功名，与之形成对比，凸显了诗人的超脱和豁达。此詩通過對比世俗生活中的富貴與江湖散人的逍遙，表達了作者對簡樸生活的嚮往和追求內心寧靜的思想。詩中‘薄薄酒’、‘粗粗布’、‘一飽苜蓿盤’等詞語體現了作者對物質生活的不追求，強調內心的滿足和寧靜。‘西園公卿’、‘萬騎出塞’等詞語則描繪了世俗中的繁華與功名，與之形成對比，凸顯了詩人的超脫和豁達。
赏析
薄薄酒，可以尽情欢乐。粗粗布，可以御寒。丑媳妇不与人争美。西园公卿百万钱，怎么样江湖散人秋风一钓鱼船。一万骑兵出塞铭燕然，怎么样驴子背长吟灞桥风雪天。张灯夜宴，不如洗脚早点睡觉。高谈阔论雄辩，不如静‘坐忘’说。八珍犀角筷子，不如一饱苜蓿盘。高车驷马，不如杖鞋走花边。一自己刚刚才放心，人生谁能满一百年。富贵蚂蚁的巢穴一个梦中醒来，名利蜗角两个触蛮。得到什么失去什么耻辱的荣耀，万物飘忽风中烟。不如眼前一杯酒，凭高长啸天地宽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考薄薄酒，可以盡情歡樂。粗粗布，可以禦寒。醜媳婦不與人爭美。西園公卿百萬錢，怎麼樣江湖散人秋風一釣魚船。一萬騎兵出塞銘燕然，怎麼樣驢子背長吟灞橋風雪天。張燈夜宴，不如洗腳早點睡覺。高談闊論雄辯，不如靜‘坐忘’說。八珍犀角筷子，不如一飽苜蓿盤。高車駟馬，不如杖鞋走花邊。一自己剛剛纔放心，人生誰能滿一百年。富貴螞蟻的巢穴一個夢中醒來，名利蝸角兩個觸蠻。得到什麼失去什麼恥辱的榮耀，萬物飄忽風中煙。不如眼前一杯酒，憑高長嘯天地寬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考