白杜鹃花 白杜鵑花
蜀帝魂销恨不穷,野花开落倚东风。
吻干无复枝头血,几度啼来染不红。
蜀帝魂銷恨不窮,野花開落倚東風。
吻幹無復枝頭血,幾度啼來染不紅。
分享
译文
前蜀皇帝魂销恨不穷,野花开落在东风。吻干无复枝头血,几度哭来染不红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考前蜀皇帝魂銷恨不窮,野花開落在東風。吻幹無復枝頭血,幾度哭來染不紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蜀帝:指蜀汉的君主刘备。魂销:形容极度悲伤。恨不穷:恨意无穷。野花:指白杜鹃花。东风:春风。吻干:比喻花朵凋谢。枝头血:指花朵凋谢时留下的红色。啼:啼哭。染不红:无法再染成红色。蜀帝:指蜀漢的君主劉備。魂銷:形容極度悲傷。恨不窮:恨意無窮。野花:指白杜鵑花。東風:春風。吻幹:比喻花朵凋謝。枝頭血:指花朵凋謝時留下的紅色。啼:啼哭。染不紅:無法再染成紅色。
赏析
前蜀皇帝魂销恨不穷,野花开落在东风。吻干无复枝头血,几度哭来染不红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考前蜀皇帝魂銷恨不窮,野花開落在東風。吻幹無復枝頭血,幾度哭來染不紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考