山居 山居

shān jū

俞庆曾 俞慶曾

yú qìng céng · qīng

标签: 诗词詩詞

juǎnsōngyīnzhènmiánhúnwàngsānyuèluòhuātiān

ziguībànmíngyuèqīngchénrùn绿tián

yànǒuxúnshānjiànpēngcháměisēngquán

xīnzhǐshuǐyuándānjìngwènrénjiānrǎorǎoyuán

把卷松阴镇日眠,浑忘三月落花天。

子规夜半啼明月,细雨清晨润绿田。

涤砚偶寻山曲涧,烹茶每乞寺僧泉。

心如止水原耽静,不问人间扰扰缘。

把卷松陰鎮日眠,渾忘三月落花天。

子規夜半啼明月,細雨清晨潤綠田。

滌硯偶尋山曲澗,烹茶每乞寺僧泉。

心如止水原耽靜,不問人間擾擾緣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

整日躺卧在松树阴下翻卷书页,全然忘记了三月的落花时节。子规在夜半对着明月啼鸣,清晨的细雨滋润着绿油油的田野。偶然寻找山间的山涧洗涤砚台,常常向寺院的僧人请求泉水烹茶。心如同止水一样渴望平静,不去关心人间的纷纷扰扰。整日躺臥在松樹陰下翻卷書頁,全然忘記了三月的落花時節。子規在夜半對着明月啼鳴,清晨的細雨滋潤着綠油油的田野。偶然尋找山間的山澗洗滌硯臺,常常向寺院的僧人請求泉水烹茶。心如同止水一樣渴望平靜,不去關心人間的紛紛擾擾。

注释

1.把卷:翻开书籍。2.浑忘:全然忘记。3.子规:一种鸟类,善于在夜晚啼叫。4.涤砚:洗涤砚台。5.烹茶:烹煮茶水。6.寺僧:寺院中的僧人。1.把卷:翻開書籍。2.渾忘:全然忘記。3.子規:一種鳥類,善於在夜晚啼叫。4.滌硯:洗滌硯臺。5.烹茶:烹煮茶水。6.寺僧:寺院中的僧人。

赏析

此诗描绘了山居生活的宁静与闲适,表达了作者对自然美景的热爱和对纷扰世事的超脱。诗中运用了生动的意象和细腻的描绘,展现了山居生活的美好,同时也透露出作者淡泊名利的人生态度。此詩描繪了山居生活的寧靜與閒適,表達了作者對自然美景的熱愛和對紛擾世事的超脫。詩中運用了生動的意象和細膩的描繪,展現了山居生活的美好,同時也透露出作者淡泊名利的人生態度。

← 返回诗文列表