送陈竹所帅越 送陳竹所帥越
供帐荣归一日同,故乡增重汉朝空。
二疏事莫征图画,西陌东阡看两翁。
供帳榮歸一日同,故鄉增重漢朝空。
二疏事莫徵圖畫,西陌東阡看兩翁。
分享
译文
提供荣誉回家一天相同,故乡增添汉朝空。二疏事莫征画,西陌阡看两翁东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考提供榮譽回家一天相同,故鄉增添漢朝空。二疏事莫徵畫,西陌阡看兩翁東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘供帐荣归’指陈竹所帅越凯旋归来,受到隆重接待;‘汉朝空’比喻陈竹所帅越的功绩超越前人;‘二疏’指古代两位有名的辞官归隐者;‘西陌东阡’泛指田野之间,‘两翁’指诗人与陈竹所帅越两位老者。詩中‘供帳榮歸’指陳竹所帥越凱旋歸來,受到隆重接待;‘漢朝空’比喻陳竹所帥越的功績超越前人;‘二疏’指古代兩位有名的辭官歸隱者;‘西陌東阡’泛指田野之間,‘兩翁’指詩人與陳竹所帥越兩位老者。
赏析
提供荣誉回家一天相同,故乡增添汉朝空。二疏事莫征画,西陌阡看两翁东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考提供榮譽回家一天相同,故鄉增添漢朝空。二疏事莫徵畫,西陌阡看兩翁東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考