送郑秘书南归 送鄭祕書南歸
垂老乃如此,凭高俱惘然。
空能正几字,好去作千年。
童子歌鸲鹆,幽人拜杜鹃。
江花独烂熳,春去得谁怜。
垂老乃如此,憑高俱惘然。
空能正幾字,好去作千年。
童子歌鴝鵒,幽人拜杜鵑。
江花獨爛熳,春去得誰憐。
分享
译文
慕容垂年老就这样,凭高都茫茫然。空能纠正几个字,喜欢去做千年。儿童歌八哥,隐士为杜鹃。江花独自灿烂熳,春去得到谁可怜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考慕容垂年老就這樣,憑高都茫茫然。空能糾正幾個字,喜歡去做千年。兒童歌八哥,隱士爲杜鵑。江花獨自燦爛熳,春去得到誰可憐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
垂老:年老;惘然:失意的样子;正几字:指写文章;好去作千年:希望你的文章能够流传千年;童子歌鸲鹆:童子唱着鸲鹆的歌声;幽人拜杜鹃:隐居的人拜祭杜鹃;江花独烂熳:江边的花朵独自盛开得灿烂;春去得谁怜:春天过去,有谁来怜惜。垂老:年老;惘然:失意的樣子;正幾字:指寫文章;好去作千年:希望你的文章能夠流傳千年;童子歌鴝鵒:童子唱着鴝鵒的歌聲;幽人拜杜鵑:隱居的人拜祭杜鵑;江花獨爛熳:江邊的花朵獨自盛開得燦爛;春去得誰憐:春天過去,有誰來憐惜。
赏析
慕容垂年老就这样,凭高都茫茫然。空能纠正几个字,喜欢去做千年。儿童歌八哥,隐士为杜鹃。江花独自灿烂熳,春去得到谁可怜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考慕容垂年老就這樣,憑高都茫茫然。空能糾正幾個字,喜歡去做千年。兒童歌八哥,隱士爲杜鵑。江花獨自燦爛熳,春去得到誰可憐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考