紫笑 紫笑
表里俱秾紫,冬春独擅青。
每蒙天一笑,不与素同馨。
风味撩吟笔,芳非入画屏。
几番饶睡思,闻此洒然醒。
表裏俱穠紫,冬春獨擅青。
每蒙天一笑,不與素同馨。
風味撩吟筆,芳非入畫屏。
幾番饒睡思,聞此灑然醒。
分享
译文
里外都秾紫,冬春独占青。每蒙天一笑,不与素同馨。风味撩吟笔,他不是进入画屏。几番多睡思,听到这个洒然醒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考裏外都穠紫,冬春獨佔青。每蒙天一笑,不與素同馨。風味撩吟筆,他不是進入畫屏。幾番多睡思,聽到這個灑然醒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
表里俱秾紫:指花朵内外都呈现出浓郁的紫色。冬春独擅青:在冬春两季中独自拥有青翠的颜色。每蒙天一笑:每当受到大自然的青睐而绽放微笑。不与素同馨:不与白色的花朵一样散发出香气。风味撩吟笔:其风味足以激发诗人的灵感。芳非入画屏:其芬芳无法被画屏所捕捉。几番饶睡思:多次让人陷入沉思。闻此洒然醒:听到这声音后心情舒畅地醒来。表裏俱穠紫:指花朵內外都呈現出濃郁的紫色。冬春獨擅青:在冬春兩季中獨自擁有青翠的顏色。每蒙天一笑:每當受到大自然的青睞而綻放微笑。不與素同馨:不與白色的花朵一樣散發出香氣。風味撩吟筆:其風味足以激發詩人的靈感。芳非入畫屏:其芬芳無法被畫屏所捕捉。幾番饒睡思:多次讓人陷入沉思。聞此灑然醒:聽到這聲音後心情舒暢地醒來。
赏析
里外都秾紫,冬春独占青。每蒙天一笑,不与素同馨。风味撩吟笔,他不是进入画屏。几番多睡思,听到这个洒然醒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考裏外都穠紫,冬春獨佔青。每蒙天一笑,不與素同馨。風味撩吟筆,他不是進入畫屏。幾番多睡思,聽到這個灑然醒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考