自题端溪砚 自題端溪硯
吴兴青石今无闻，歙郡刷丝端可焚。
儒生谁是喜书者，安得一逢王右军。
吳興青石今無聞，歙郡刷絲端可焚。
儒生誰是喜書者，安得一逢王右軍。
分享
译文
吴兴青石现在没有听说，来歙郡刷丝端可以焚烧。儒生谁是喜欢读书的人，怎么能一遇到右军将军王羲之。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳興青石現在沒有聽說，來歙郡刷絲端可以焚燒。儒生誰是喜歡讀書的人，怎麼能一遇到右軍將軍王羲之。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
吴兴青石：指吴兴（今浙江湖州）出产的青石，此处比喻品质上乘的砚台。歙郡刷丝：指歙郡（今安徽歙县）产的砚台，因质地细腻如刷丝而得名。端可焚：指端溪砚台珍贵，可以用来点燃。儒生：指读书人。喜书者：爱好书法的人。王右军：即王羲之，东晋著名书法家，被誉为书圣。此诗表达了诗人对书法艺术的向往和对王羲之的敬仰之情。吳興青石：指吳興（今浙江湖州）出產的青石，此處比喻品質上乘的硯臺。歙郡刷絲：指歙郡（今安徽歙縣）產的硯臺，因質地細膩如刷絲而得名。端可焚：指端溪硯臺珍貴，可以用來點燃。儒生：指讀書人。喜書者：愛好書法的人。王右軍：即王羲之，東晉著名書法家，被譽爲書聖。此詩表達了詩人對書法藝術的嚮往和對王羲之的敬仰之情。
赏析
吴兴青石现在没有听说，来歙郡刷丝端可以焚烧。儒生谁是喜欢读书的人，怎么能一遇到右军将军王羲之。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳興青石現在沒有聽說，來歙郡刷絲端可以焚燒。儒生誰是喜歡讀書的人，怎麼能一遇到右軍將軍王羲之。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考