张使君生辰 張使君生辰

zhāng shǐ jūn shēng chén

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

绿lǜ茸rōng红hóng糁sǎn细xì团tuán枝zhī，天tiān上shàng麒qí麟lín瑞ruì此cǐ时shí。

风fēng度dù冕miǎn旒liú尝cháng见jiàn问wèn，威wēi名míng草cǎo木mù自zì应yīng知zhī。

当dāng年nián玉yù燕yàn生shēng燕yàn国guó，他tā日rì金jīn貂diāo侍shì汉hàn墀chí。

再zài拜bài祝zhù公gōng何hé所suǒ似shì，胜shèng游yóu长zhǎng与yǔ赤chì松sōng期qī。

绿茸红糁细团枝，天上麒麟瑞此时。

风度冕旒尝见问，威名草木自应知。

当年玉燕生燕国，他日金貂侍汉墀。

再拜祝公何所似，胜游长与赤松期。

綠茸紅糝細團枝，天上麒麟瑞此時。

風度冕旒嘗見問，威名草木自應知。

當年玉燕生燕國，他日金貂侍漢墀。

再拜祝公何所似，勝遊長與赤松期。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿茸茸细团枝红糁，天上麒麟祥瑞此时。风度皇冠曾出现问，威名草木自然应该知道。当年玉燕燕国生，有一天金貂侍奉汉台阶。再次祝你像什么，胜利游长与赤松期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠茸茸細團枝紅糝，天上麒麟祥瑞此時。風度皇冠曾出現問，威名草木自然應該知道。當年玉燕燕國生，有一天金貂侍奉漢臺階。再次祝你像什麼，勝利遊長與赤松期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过描写使者身边的景物，如绿茸红糁、麒麟等，寓意使者身份尊贵，有吉祥之意。风度冕旒、威名草木等词语，突显使者的威仪。玉燕生燕国、金貂侍汉墀，描述使者的历史与荣耀。最后一句‘胜游长与赤松期’则是对使者的美好祝愿，希望他能与仙人赤松子一样，长寿而不朽。詩中通過描寫使者身邊的景物，如綠茸紅糝、麒麟等，寓意使者身份尊貴，有吉祥之意。風度冕旒、威名草木等詞語，突顯使者的威儀。玉燕生燕國、金貂侍漢墀，描述使者的歷史與榮耀。最後一句‘勝遊長與赤松期’則是對使者的美好祝願，希望他能與仙人赤松子一樣，長壽而不朽。

赏析

绿茸茸细团枝红糁，天上麒麟祥瑞此时。风度皇冠曾出现问，威名草木自然应该知道。当年玉燕燕国生，有一天金貂侍奉汉台阶。再次祝你像什么，胜利游长与赤松期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠茸茸細團枝紅糝，天上麒麟祥瑞此時。風度皇冠曾出現問，威名草木自然應該知道。當年玉燕燕國生，有一天金貂侍奉漢臺階。再次祝你像什麼，勝利遊長與赤松期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表