张持荷示诗编次韵一篇为谢 張持荷示詩編次韻一篇爲謝
先唐诗道昌,万象绕吟笔。
长吉穷崄怪,奚囊销永日。
一洗齐梁陋,古澹见摩诘。
诘斋妙入神,二者无一失。
游戏唾成珠,所至动盈帙。
长篇杂短咏,朱弦响玉律。
脱身声利场,宴坐心更逸。
高眠听松声,清话剥芡实。
声名笑山王,任达景嵇毕。
时发孤凤鸣,不作寒蛩唧。
人讥雕肺肝,悠然非所恤。
编成客未佳,椟藏谨勿出。
先唐詩道昌,萬象繞吟筆。
長吉窮嶮怪,奚囊銷永日。
一洗齊梁陋,古澹見摩詰。
詰齋妙入神,二者無一失。
遊戲唾成珠,所至動盈帙。
長篇雜短詠,朱弦響玉律。
脫身聲利場,宴坐心更逸。
高眠聽松聲,清話剝芡實。
聲名笑山王,任達景嵇畢。
時發孤鳳鳴,不作寒蛩唧。
人譏雕肺肝,悠然非所恤。
編成客未佳,櫝藏謹勿出。
分享
译文
先唐诗歌道昌,万象绕吟笔。长吉穷险阻奇怪,为什么囊嵌永日。一洗齐梁落后,古澹见摩诘。责问斋妙进入神,二者没有一个。游戏唾液成珠,所到动满帙。长篇杂短诗歌,朱弦响玉律。脱身名利场,宴坐心更安逸。高眠听松涛声,清话剥芡实。名声笑山王,任达景播完。时发孤凤的鸣叫,不作寒蛩叹息。人讥讽雕肺肝,悠悠然不是所关心。编成客不好,匣子藏谨慎不要出去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考先唐詩歌道昌,萬象繞吟筆。長吉窮險阻奇怪,爲什麼囊嵌永日。一洗齊梁落後,古澹見摩詰。責問齋妙進入神,二者沒有一個。遊戲唾液成珠,所到動滿帙。長篇雜短詩歌,朱弦響玉律。脫身名利場,宴坐心更安逸。高眠聽松濤聲,清話剝芡實。名聲笑山王,任達景播完。時發孤鳳的鳴叫,不作寒蛩嘆息。人譏諷雕肺肝,悠悠然不是所關心。編成客不好,匣子藏謹慎不要出去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过对唐代诗人张持荷的赞美,表达了作者对诗歌艺术的推崇和追求。诗中提到‘先唐诗道昌’,指唐代诗歌繁荣昌盛;‘长吉穷崄怪’中的‘长吉’指李贺,‘穷崄怪’形容其诗歌风格奇特;‘一洗齐梁陋’批评齐梁时期的诗歌风格;‘古澹见摩诘’中的‘摩诘’指王维,赞美其诗风古朴淡雅;‘诘斋妙入神’赞美张持荷的诗歌造诣高深;‘游戏唾成珠’形容张持荷创作诗歌轻松自如;‘脱身声利场’表示张持荷不追求名利;‘宴坐心更逸’形容其心境宁静;‘高眠听松声,清话剥芡实’描绘其生活情趣;‘声名笑山王’中的‘山王’指山简,用其典故表达对张持荷的推崇;‘时发孤凤鸣,不作寒蛩唧’赞美张持荷的诗歌具有独特的风格;‘人讥雕肺肝,悠然非所恤’表示作者不介意外界批评;‘编成客未佳,椟藏谨勿出’表示作者对作品的珍视。本詩通過對唐代詩人張持荷的讚美,表達了作者對詩歌藝術的推崇和追求。詩中提到‘先唐詩道昌’,指唐代詩歌繁榮昌盛;‘長吉窮嶮怪’中的‘長吉’指李賀,‘窮嶮怪’形容其詩歌風格奇特;‘一洗齊梁陋’批評齊梁時期的詩歌風格;‘古澹見摩詰’中的‘摩詰’指王維,讚美其詩風古樸淡雅;‘詰齋妙入神’讚美張持荷的詩歌造詣高深;‘遊戲唾成珠’形容張持荷創作詩歌輕鬆自如;‘脫身聲利場’表示張持荷不追求名利;‘宴坐心更逸’形容其心境寧靜;‘高眠聽松聲,清話剝芡實’描繪其生活情趣;‘聲名笑山王’中的‘山王’指山簡,用其典故表達對張持荷的推崇;‘時發孤鳳鳴,不作寒蛩唧’讚美張持荷的詩歌具有獨特的風格;‘人譏雕肺肝,悠然非所恤’表示作者不介意外界批評;‘編成客未佳,櫝藏謹勿出’表示作者對作品的珍視。
赏析
先唐诗歌道昌,万象绕吟笔。长吉穷险阻奇怪,为什么囊嵌永日。一洗齐梁落后,古澹见摩诘。责问斋妙进入神,二者没有一个。游戏唾液成珠,所到动满帙。长篇杂短诗歌,朱弦响玉律。脱身名利场,宴坐心更安逸。高眠听松涛声,清话剥芡实。名声笑山王,任达景播完。时发孤凤的鸣叫,不作寒蛩叹息。人讥讽雕肺肝,悠悠然不是所关心。编成客不好,匣子藏谨慎不要出去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考先唐詩歌道昌,萬象繞吟筆。長吉窮險阻奇怪,爲什麼囊嵌永日。一洗齊梁落後,古澹見摩詰。責問齋妙進入神,二者沒有一個。遊戲唾液成珠,所到動滿帙。長篇雜短詩歌,朱弦響玉律。脫身名利場,宴坐心更安逸。高眠聽松濤聲,清話剝芡實。名聲笑山王,任達景播完。時發孤鳳的鳴叫,不作寒蛩嘆息。人譏諷雕肺肝,悠悠然不是所關心。編成客不好,匣子藏謹慎不要出去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考