再游东阳 再遊東陽

zài yóu dōng yáng

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí年nián不bù到dào还hái重zhòng来lái，往wǎng事shì一yī梦mèng真zhēn悠yōu哉zāi。

寻xún幽yōu已yǐ访fǎng涵hán碧bì寺sì，乘chéng兴xīng欲yù上shàng吴wú宁níng台tái。

苍cāng松sōng怪guài石shí虽suī饱bǎo览lǎn，黄huáng钿diàn拒jù霜shuāng犹yóu未wèi开kāi。

白bái云yún西xī来lái入rù我wǒ念niàn，又yòu驭yù两liǎng腋yè清qīng风fēng回huí。

十年不到还重来，往事一梦真悠哉。

寻幽已访涵碧寺，乘兴欲上吴宁台。

苍松怪石虽饱览，黄钿拒霜犹未开。

白云西来入我念，又驭两腋清风回。

十年不到還重來，往事一夢真悠哉。

尋幽已訪涵碧寺，乘興欲上吳寧臺。

蒼松怪石雖飽覽，黃鈿拒霜猶未開。

白雲西來入我念，又馭兩腋清風回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十年不到回去重来，往事一梦真悠久。不久幽已访问澄碧寺，乘着兴致想上吴宁台。苍松怪石虽然饱览，黄钿拒绝霜还没有开通。白云西来进入我念，又控制两侧清风回旋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年不到回去重來，往事一夢真悠久。不久幽已訪問澄碧寺，乘着興致想上吳寧臺。蒼松怪石雖然飽覽，黃鈿拒絕霜還沒有開通。白雲西來進入我念，又控制兩側清風迴旋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

十年不到还重来：指作者十年后再次来到东阳。往事一梦真悠哉：形容往事如梦，令人悠然自得。寻幽已访涵碧寺：指作者已经游览过涵碧寺。乘兴欲上吴宁台：表示作者兴致勃勃地想要登上吴宁台。苍松怪石虽饱览：形容作者已经饱览了苍松怪石。黄钿拒霜犹未开：指黄钿花还未开放。白云西来入我念：形容白云西来，引起作者的感慨。又驭两腋清风回：指作者驾驭着两腋清风返回。十年不到還重來：指作者十年後再次來到東陽。往事一夢真悠哉：形容往事如夢，令人悠然自得。尋幽已訪涵碧寺：指作者已經遊覽過涵碧寺。乘興欲上吳寧臺：表示作者興致勃勃地想要登上吳寧臺。蒼松怪石雖飽覽：形容作者已經飽覽了蒼松怪石。黃鈿拒霜猶未開：指黃鈿花還未開放。白雲西來入我念：形容白雲西來，引起作者的感慨。又馭兩腋清風回：指作者駕馭着兩腋清風返回。

赏析

十年不到回去重来，往事一梦真悠久。不久幽已访问澄碧寺，乘着兴致想上吴宁台。苍松怪石虽然饱览，黄钿拒绝霜还没有开通。白云西来进入我念，又控制两侧清风回旋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年不到回去重來，往事一夢真悠久。不久幽已訪問澄碧寺，乘着興致想上吳寧臺。蒼松怪石雖然飽覽，黃鈿拒絕霜還沒有開通。白雲西來進入我念，又控制兩側清風迴旋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表