再用前韵呈参义李郎中 再用前韻呈參義李郎中

zài yòng qián yùn chéng cān yì lǐ láng zhōng

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

独dú冷lěng官guān曹cáo有yǒu底dǐ忙máng，经jīng旬xún不bù得dé造zào门mén墙qiáng。

雨yǔ添tiān垂chuí柳liǔ丝sī丝sī碧bì，风fēng搅jiǎo飞fēi花huā片piàn片piàn香xiāng。

顾gù我wǒ摧cuī颓tuí如rú病bìng颡sǎng，羡xiàn公gōng腾téng踏tà胜shèng飞fēi黄huáng。

新xīn诗shī迥jiǒng出chū南nán丰fēng右yòu，不bù是shì无wú香xiāng似shì海hǎi棠táng。

独冷官曹有底忙，经旬不得造门墙。

雨添垂柳丝丝碧，风搅飞花片片香。

顾我摧颓如病颡，羡公腾踏胜飞黄。

新诗迥出南丰右，不是无香似海棠。

獨冷官曹有底忙，經旬不得造門牆。

雨添垂柳絲絲碧，風攪飛花片片香。

顧我摧頹如病顙，羨公騰踏勝飛黃。

新詩迥出南豐右，不是無香似海棠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

单独冷官曹有底忙，经天不能造门墙。雨加垂柳丝丝碧，风搅拌飞花片片香。看着我毁坏像前额，羡慕你腾踏住飞黄。新诗超出南丰右，不是无香似海棠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考單獨冷官曹有底忙，經天不能造門牆。雨加垂柳絲絲碧，風攪拌飛花片片香。看着我毀壞像前額，羨慕你騰踏住飛黃。新詩超出南豐右，不是無香似海棠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“底忙”指事务繁忙，“造门墙”指拜访，“经旬”指十日，“垂柳丝丝碧”形容柳树垂下的枝条像碧玉一样美丽，“风搅飞花片片香”形容风吹动花瓣，花香四溢，“摧颓如病颡”形容自己精神萎靡不振，“腾踏胜飞黄”形容对方如骏马奔腾，事业有成，“迥出南丰右”表示新诗的水平超过南丰的诗人，“不是无香似海棠”意思是新诗虽无海棠之香，但也有其独特的魅力。“底忙”指事務繁忙，“造門牆”指拜訪，“經旬”指十日，“垂柳絲絲碧”形容柳樹垂下的枝條像碧玉一樣美麗，“風攪飛花片片香”形容風吹動花瓣，花香四溢，“摧頹如病顙”形容自己精神萎靡不振，“騰踏勝飛黃”形容對方如駿馬奔騰，事業有成，“迥出南豐右”表示新詩的水平超過南豐的詩人，“不是無香似海棠”意思是新詩雖無海棠之香，但也有其獨特的魅力。

赏析

单独冷官曹有底忙，经天不能造门墙。雨加垂柳丝丝碧，风搅拌飞花片片香。看着我毁坏像前额，羡慕你腾踏住飞黄。新诗超出南丰右，不是无香似海棠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考單獨冷官曹有底忙，經天不能造門牆。雨加垂柳絲絲碧，風攪拌飛花片片香。看着我毀壞像前額，羨慕你騰踏住飛黃。新詩超出南豐右，不是無香似海棠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表