雨后晓行 雨後曉行
宿雨晓初收,长天澹如洗。
解带临清流,泉声细娱耳。
有如到愚溪,还似游栗里。
人生若此少,贫贱非所耻。
宿雨曉初收,長天澹如洗。
解帶臨清流,泉聲細娛耳。
有如到愚溪,還似遊慄裏。
人生若此少,貧賤非所恥。
分享
译文
宿雨晓刚收,长天澹如洗。解下腰带临清流,泉水细娱乐罢了。有如到愚溪,还似游栗里。人生如此少,贫穷不是什么耻辱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宿雨曉剛收,長天澹如洗。解下腰帶臨清流,泉水細娛樂罷了。有如到愚溪,還似遊慄裏。人生如此少,貧窮不是什麼恥辱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 宿雨:昨晚下的雨。 2. 晓初收:清晨雨停。 3. 长天:辽阔的天空。 4. 澹如洗:清澈明亮。 5. 解带:解开衣带。 6. 临清流:来到清澈的溪流边。 7. 泉声:泉水流淌的声音。 8. 愚溪:唐代诗人柳宗元隐居的地方,今湖南永州。 9. 栗里:唐代诗人陶渊明隐居的地方,今江西省上饶市。 10. 贫贱:贫穷和卑微。此处指身处贫贱之中。1. 宿雨:昨晚下的雨。 2. 曉初收:清晨雨停。 3. 長天:遼闊的天空。 4. 澹如洗:清澈明亮。 5. 解帶:解開衣帶。 6. 臨清流:來到清澈的溪流邊。 7. 泉聲:泉水流淌的聲音。 8. 愚溪:唐代詩人柳宗元隱居的地方,今湖南永州。 9. 慄裏:唐代詩人陶淵明隱居的地方,今江西省上饒市。 10. 貧賤:貧窮和卑微。此處指身處貧賤之中。
赏析
宿雨晓刚收,长天澹如洗。解下腰带临清流,泉水细娱乐罢了。有如到愚溪,还似游栗里。人生如此少,贫穷不是什么耻辱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宿雨曉剛收,長天澹如洗。解下腰帶臨清流,泉水細娛樂罷了。有如到愚溪,還似遊慄裏。人生如此少,貧窮不是什麼恥辱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考