余祷雨龙湫翼日响应儿子兴之有诗纪实仲文季 餘禱雨龍湫翼日響應兒子興之有詩紀實仲文季

yú dǎo yǔ lóng jiǎo yì rì xiǎng yīng ér zi xīng zhī yǒu shī jì shí zhòng wén jì

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

龟guī龄líng昔xī祷dǎo五wǔ龙lóng调diào，曰yuē雨yǔ而ér雨yǔ若ruò有yǒu期qī。

我wǒ无wú能néng为wèi此cǐ云yún役yì，云yún螭chī何hé事shì不bù相xiāng违wéi。

龟龄昔祷五龙调，曰雨而雨若有期。

我无能为此云役，云螭何事不相违。

龜齡昔禱五龍調，曰雨而雨若有期。

我無能爲此雲役，雲螭何事不相違。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

龟龄从前祈祷五龙调，雨，雨如果有时间说。我没有能力做这说工程，云螭什么事情不相违。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龜齡從前祈禱五龍調，雨，雨如果有時間說。我沒有能力做這說工程，雲螭什麼事情不相違。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提到‘龟龄昔祷五龙调’，指的是古代的龟龄曾祈祷五龙降雨，果然如他所愿，雨就下来了，表现出对神灵的信仰。‘我无能为此云役’表示作者自己没有能力去控制云雨，‘云螭何事不相违’中的‘云螭’指龙，这里作者在表达对自然现象的感慨，为何自己的祈祷没有得到回应。詩中提到‘龜齡昔禱五龍調’，指的是古代的龜齡曾祈禱五龍降雨，果然如他所願，雨就下來了，表現出對神靈的信仰。‘我無能爲此雲役’表示作者自己沒有能力去控制雲雨，‘雲螭何事不相違’中的‘雲螭’指龍，這裏作者在表達對自然現象的感慨，爲何自己的祈禱沒有得到回應。

赏析

龟龄从前祈祷五龙调，雨，雨如果有时间说。我没有能力做这说工程，云螭什么事情不相违。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龜齡從前祈禱五龍調，雨，雨如果有時間說。我沒有能力做這說工程，雲螭什麼事情不相違。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表